1、

With a word of assent, Chang Sheng departed.

张升答应一声就出去了.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

2、

'so the women believe what Chien Pao-sheng tells them, eh?

“ 工人相信他们么?

子夜部分

3、

" That's right! "'sling Chien Pao-sheng out and sling his stooge out with him!

“ 不错,叫钱葆生滚出去! 钱葆生的走狗也滚出去!

子夜部分

4、

" Don't fly off the handle , Pao-sheng ! "

“ 葆生,不要急!

子夜部分

5、

As he spoke, he nudged Wu Chih-sheng and winked at Tu Hsueh-shih.

他一面说, 一面碰碰吴芝生的肩膀,又对杜学诗睒眼睛.

子夜部分

6、

But Chien Chiao-lin is Chien Pao-sheng's sister , isn't she?

那不是工会里 钱葆生 的妹子?

子夜部分

7、

As he said this, Wu Chih-sheng burst out laughing.

这么说着, 吴芝生自己也呵呵大笑起来了.

子夜部分

8、

Tu Wei-yueh and Chien Pao-sheng had both been injured in the fray.

屠维岳 和 钱葆生 都在混乱中受了伤.

子夜部分

9、

Chien Pao-sheng greeted him with a faint smile, but said nothing.

钱葆生也没出声, 只对屠维岳笑了一笑.

子夜部分

10、

" Chien Pao-sheng has a lot of influence in the trade union.

钱葆生 在工会里很有力量.

子夜部分

11、

" Chien Pao-sheng's a wily old bird , you know.

“ 钱葆生 也刁得很.

子夜部分

12、

'sling Chien Pao-sheng out, as well!

“ 叫钱葆生也滚出去!

子夜部分

13、

She glanced at Wu Chih-sheng inquiringly.

她询问似的向吴芝生看了一眼.

子夜部分

14、

Chen Sheng was a native of Yangcheng.

陈胜者,阳城人也.

《现代汉英综合大词典》

15、

Wu Chih-sheng burst out laughing.

吴芝生忽然大笑了.

子夜部分

16、

When cooking to To dozens of raw materials have been put Sheng Tan Shaoxing wine, I altar of paper and then seal the lid Gaijin, Wanghuo first boiling and then simmer slowly slow fire.

烹制时要把几十种原料放进盛过酒的绍兴酒坛中,坛口用纸密封再用盖子盖紧,先用旺火烧沸,再用文火慢煨。

互联网摘选

17、

" I think you're right , Hsiao-sheng : I ought to do my duty by the old town.

“ 晓生,你的话也还不错; 我总得对家乡尽点义务.

子夜部分

18、

Ma Huan's diary, entitled Ying Yai Sheng-lan ( An Overall Survey of the Ocean's Shores), was published in1451 on the eve of its author's death.

马欢的日记名为《瀛涯胜览》,出版于1451年作者去世的前夜。

互联网摘选

19、

Guide of the Good and Coercing of the Evil& The Difference and Integration of East-West Cultural Origin Beginning with the Creation Myth and the West Culture Origin from Genesis Myth Zhu Yun-sheng

东学西被与西学东渐中西文化交流的历史考察善的引导与恶的胁迫从创世神话开始东西方文化源流的差异与融合

互联网摘选

20、

After marrying in Peirong Wang Sheng, Yong Pang then indignant DDR, Langji Tianya.

后佩容嫁于王生, 庞勇遂悲愤解甲, 浪迹天涯.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈