不要过分狂热,否则你只会让对你印象良好的异性很快地离你而去。
互联网摘选
“被切成两半的少女”是一个老把戏了,大概很多人都知道这是怎么一回事:一个盒子里的头和另一个盒子里的腿根本就不属于一个人。
互联网摘选
Don't worry! The weatherman says we'll have a cold spell before the end of this week.
别担心! 天气预报员说,在这个周末之前,会有一阵子的冷天气.
互联网摘选
无线基站处于网络的末端,由基站同步引发的问题一般都比较难以定位,不易重现。
互联网摘选
I can't have them sitting around idly until I2, waiting for I1 to end.
我不能让他们闲坐着直到I2的开始,等待I1的结束。
互联网摘选
而又红又辣的美洲商陆花在夏末将是另一种特别的景观,它们的色彩与浆果和秋天的第一丛红叶相比,只会更加好看。
互联网摘选
但是奥克兰大学的入侵物种研究专家米克·克劳特指出,入侵物种并不只是老鼠。
互联网摘选
又是一个更长的沉默,然后另一端说话了:“你听得出是谁在跟你说话吗?”将军说:“不知道,你是谁?”这名士兵说:“喔,你不知道,我太幸运了,再见!”
互联网摘选
But it wouldn't be the end of the world if you got rid of them.
相信我, 我 会的但是如果你要切除的话也并不意味着就是世界末日.
电影对白
虽然眼镜蛇特遣部队还未参与类似于以色列总参侦察营的行动,但是他们于1996年成功解救了格拉茨-卡尔劳监狱劫持事件的人质,是唯一在空中制止劫机的反恐小组。
互联网摘选
即使你们的研究现在似乎没有什么进展,你们还是不应该泄气,而要继续进行下去。
词典精选例句
Oh, you are living on Avon Street? That's a dead-end street, isn't it?
喔, 你住在亚方街? 那不是一条死巷子 吗 ?
互联网摘选
As a championship caliber team, we can't have any lapse on the defensive end.
作为一支具有总冠军实力的球队, 我们在防守端不能有丝毫闪失.
互联网摘选
到月底,所有的谷歌用户登录Google.cn不能在那个网址进行搜索。
互联网摘选
At the end of two days, you may count yourself lucky that you don't have to live here.
两天过后,你就会庆幸自己不用住在这里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
