二战后,也门妇女在就业、教育和参政等方面都有了很大的发展.
互联网摘选
也门官方媒体报道,也门将停止对到达国际机场的外国人签发签证.
互联网摘选
The defining aspect of Yemen is the diffusion of power rather than the concentration of it.
对也门的形势起着决定性作用的,与其说是权力的集中,倒不如说是权力的分散.
互联网摘选
The fees includes preparation of POA, which will be notarized at the Consulate of YEMEN.
此费用包括办理授权书及递交到也门领事馆公证.
互联网摘选
The pirates'information network extends to Yemen, Dubai and the Suez canal.
海盗的信息网络延伸至也门 、 迪拜和苏伊士运河.
互联网摘选
Yemen, on the opposite shore of the Gulf of Aden from Somalia, is equally burdened.
也门, 位于索马里对面的亚丁湾海滨,与索马里有着同样的困扰.
互联网摘选
At the same time some Egyptian troops ( 15, 000-20, 000 ) were still fighting in Yemen.
同时还有一些埃及陆军 ( 15, 000到20, 000人 ) 还在也门作战.
互联网摘选
Reports say the assassinated diplomat was the Commercial attache of Iran Embassy in Yemen Ali Asadi.
报告表明,遇袭外交官是伊朗驻也门大使馆商务参赞阿里·阿萨迪。
互联网摘选
同样在星期六,什叶派扎伊迪教派的叛乱分子说,他们在也门击落了沙特的一架军用直升机。
互联网
周四,也门一位副总理表示,这名23岁的尼日利亚男子去年曾在也门与Anwar al-Awlaki碰面。
互联网
这场战火引发了人们对于也门和吉布提之间的曼德海峡(Bab el-Mandeb strait)脆弱性的担忧,美国能源部认为这里是全球石油市场一个潜在的阻塞点。
互联网摘选
她说,在抵达也门的海岸之前,走私者强迫他们跳海,有很多人溺水而死。
互联网摘选
