对抗性与文学接触的踪迹&高利克关于现代中国文学国外因素及其转化的论述
互联网摘选
M á ir í n N í Chonghaile gently rocks the willow cradle next to the fireplace.
玛伊琳?尼?琼海勒轻轻地摇着壁炉旁的柳木摇篮.
互联网摘选
Im Osten der Ukraine wird seither gek ä mpft, Tausende Menschen wurden get ö tet.
东乌克兰混战至今，已造成数千人死亡。
互联网摘选
米罗美术馆和塔比埃斯基金会拥有很多世界知名艺术家的珍藏品.
互联网
这部影片于2014年上映，由阿根廷编剧兼导演达米安斯兹弗隆亲自操刀。它也是2015年北京国际电影节的展映影片（4月16日-23日）之一。电影以其不落俗套的幽默与出乎意料的情节令人眼前一亮。
互联网
Compared to other ice cream food, H ä agen Dazs consumer groups to be much smaller.
相比其他冰淇淋食品，哈根达斯的消费群体要小得多。
互联网
Pues s í, ese alguien existe y responde al nombre de Ra ú l Gonz á lez, de profesi � � n futbolista.
然而, 这样的人确实存在,他的名字叫劳尔·冈萨雷斯, 职业球员.
互联网摘选
期间，文氏以独奏者的身份与多个管弦乐团合作演出，如捷克爱乐管弦乐团、斯洛伐克的茜莲娜管弦乐团以及埃及的开罗交响乐团。
互联网摘选
将产品贴上爱情标签，使哈根达斯俨然成为情人们的爱情信物和感情见证人。
互联网摘选
Like the court dwarfs painted by Vel á zquez, he watches the spectacle of worldly power.
就像委拉兹开斯所作的宫廷侏儒, 他凝视着尘俗权力之奇观.
期刊摘选
数万名亲欧的示威者在乌克兰首都基辅唱着国歌庆祝新年。
互联网摘选
我们在哥伦比亚 巴兰吉拉 、 基布多、上卡祖卡(LosaltosdeCazuca)这三个不同的地区共建有六所学校.
互联网摘选
Refer to your Bluetooth headset â™ s manual to find the passkey for your headset.
请参考蓝牙耳麦的手册，找到这个密钥。
互联网摘选
