This was surely a magic formula for Old Fan as his head ached each time he heard it.
对老范来说,这就是紧箍咒,每回一听说起保管头痛.
《现代汉英综合大词典》
The classmates'hearts ached for him and they begged him to wear gloves to prevent any more gashes.
同学们都心疼他,劝他干活时戴上手套,免得再弄破手.
《简明英汉词典》
The mahjong tiles blurred before her eyes. Her heart ached unbearably.
牌在她的眼前晃动起来, 她的心痛得厉害.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage.
她仍旧渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Ken upright with herself, but her muscles ached and her head spun with dizziness.
肯恩直立地和她自己, 但是她的肌肉痛,而且她的头以头昏眼花快速旋转.
网络文摘精选
