- 词义辨析
rob, deprive, steal
这三个词都可表示采取非法手段夺取他人的钱财或权利。它们的区别是：
1.steal是以隐蔽的方式偷取他人钱财,其宾语是被窃物。
2.rob是以公开的方式抢劫他人钱财,其宾语是受害者或场所。例如:
He said he would not rob the bank again.他说他不再抢劫银行了。
They robbed the woman.他们抢了那个妇女。
He was robbed of his week's wages by a pickpocket.他一周的薪金被扒手夺去了。
3.deprive的意思是“剥夺”,其对象都多是“权利”“资格”等抽象的东西。例如:
An accident deprived him of his life.事故使他丧失了生命。
The court deprived the criminal of his civil right.法庭剥夺了那罪犯的公民权。
He was deprived the right of vote.他被剥夺了选举权。
rob, burglarize, deprive, loot, plunder, rifle
这组词都有“剥夺”“抢夺”的意思。它们的区别在于:rob指用公然恐吓、暴力或哄骗等非法手段剥夺他人的财物或名誉、地位、权利等; burglarize指夜间潜入某处偷盗,但不一定达到目的; deprive的对象可以是“权利”“资格”等抽象的东西,但不可接表示场所的名词; loot指不顾法律或道德、不顾死活或见利忘义地抢劫,暗示应受到谴责; rifle指闯入房间或某地搜劫,可以是抢劫一空,也可暗示搜寻某物; plunder指大规模或大范围地掠夺。
rob，steal，plunder，deprive
这些动词都含“偷，抢，夺”之意。
rob最常用词，指用暴力恐吓或哄骗等非法手段抢夺财物。
steal普通用词，指暗中行窃。
plunder指大规模或大范围地掠夺。
deprive多指夺去或扣留别人拥有或可能拥有的有价值或必需的东西，也可用于指抽象的事物。
- 速记技巧
联想记忆法
r树，o洞，b边-》树洞边抢劫。抢劫得偷偷摸摸，不能太明目张胆，所以只得找个人烟稀少的地方，那就选树洞旁边吧，万一被其他人发现了，还可以爬树。哈哈。
- 近义词
- drainvi. 排水;流干;
- overchargevt.对…要价过高;向…乱讨价;使…过度充电;压倒;
- hookn.钩;钩拳;吸引人的东西;曲线球;
- dispossessvt.剥夺;使丧失;撵走;逐出;
- deprivevt.剥夺，夺去，使丧失;
- plundervt.& vi.掠夺;偷;私吞;
- take fromv.减少，降低;取自;
- cheatv.作弊;欺骗;感情不忠;
- embezzlevt.& vi.贪污，盗用（公款）;
- pickpocketn.扒手;
- piraten.海盗，强盗;海盗船;侵害版权者;盗版者;
- lootn.掠夺物，战利品;（官吏的）赃物，非法收入;抢劫;外快;
- raidn.（骑兵队等的）急袭，突然袭击，突击，（军舰等的）游击;劫掠，劫夺，（盗贼，狐等的）侵入;突然查抄[搜捕]，围捕;
- riflen.步枪;来福枪;
- pluckn.勇气，精神;内脏;快而猛的拉;〈俚〉不及格;
- thievev.偷;
- pillagevt.抢劫;掠夺;
- burglarizevt.<美>闯入…盗窃;
- despoilvt.掠夺，抢劫;
- filchvt.<非正>偷（尤指小的或不贵重的物品）;
- pilfervt.& vi.偷窃（小东西），小偷;
- stick up竖起;噘;撅;
- harryvt.一再骚扰;使烦恼;在战争中攻击，掠夺抢劫;
- hold up举起;支撑;耽搁;持械抢劫;
- soakvt.浸泡，浸透;吸入;沉浸在（工作或学习中）;湿透;
- fleecen.羊毛;一只羊一次剪下的毛;羊毛状织物;绒头织物;
- stripn.（纸、布、食物等的）条，带;狭长区域;商业街;队服;脱衣舞;连环画;
- mugn.杯子;(不用茶碟的有柄的)大杯，缸子， 马克杯;(人的)脸;傻瓜;一缸子(的量)
- plumen.羽毛;羽毛饰;羽毛状物;
- stealv.窃取;偷偷移动;偷垒;
- sackn.麻袋;洗劫;<英俚>解雇;
- surchargevt.追加罚款;使…装载过多;使…负担过重;索高价;
- gazumpv.房价谈妥后又抬价改售给;
- 知识拓展
单词用法
rob的基本意思是“抢夺”“抢劫”“掠夺”，多指用公然恐吓、暴力或哄骗等非法手段剥夺他人的财物或名誉、地位、权利等。
词组短语
take something away from one person to pay another,leaving the former at a disadvantage；discharge one debt only to incur another借钱还债；剜肉补疮；拆东墙补西墙
- 双语例句 更多例句
His designs were very honoraBle: to roB a lady of her fortune By way of marriage.
他的意图很高尚: 通过结婚来掠夺一位妇人的财富.
网络文摘精选
When Miles Davis died, jazz was robbed of its most distinctive voice...
随着迈尔斯·戴维斯的去世，爵士乐界失去了其最与众不同的声音。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Taking money out of the hospital's budget for this is simply robbing Peter to pay Paul.
将医院预算里的钱挪用到这里,简直是在剜肉补疮。
朗文当代高级英语词典 第6版
Mrs Yacoub was robbed of her £3,000 designer watch at her West London home...
雅各布夫人那块价值3,000英镑的名牌手表在西伦敦的家中被人抢走了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You who forbid adultery, do you commit adultery? You who detest idols, do you rob temples?
说不可行奸淫, 自己却去行奸淫? 憎恶偶像, 自己却去劫掠庙宇?
网络文摘精选
My crystal ball said that perhaps you are planning to rob the museum in Auldale, yes?
我的水晶球说或许你正计划抢劫奥戴尔博物馆, 是?
网络文摘精选
Police said Stefanovski had robbed a man just hours earlier.
警察说斯泰凡诺夫斯基就在几个小时前抢劫了一名男子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- rob Peter to pay Paulv.剜肉补疮;借新债还旧账，拆东墙补西墙;
- rob of抢夺（某人）…;
- rob sb. of sth.抢人。的。
- 今日热词
- 热门搜索
- abrupt adj.突然的，意外的;无理的，唐突的;不连贯的;陡峭的;
- river n.河，江;溪，巨流;
- spring n.春天，春季;弹簧;发条;弹性，弹力;迅速行动;泉，泉水;源泉，根源;创始阶段;翘曲，弯曲;活力;跳;裂开;起拱点，起拱线adj.装有弹簧（或发条）的;春季的
- Figma 手办;黑岩射手;可动;初音;肥姑妈
- different adj.有差别的，分别的;各种的;与众不同的;
- out of nowhere 突然出现;不知打哪儿来；莫名其妙的出现
- lady n.（指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌）女士;（尊重的非正式称呼）女人;（在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼）夫人;举止文雅且有教养的女子;
- vase n.装饰瓶，花瓶;
- sake n.缘故;理由;日本米酒;目的;
- cayenne n.红辣椒
- cautious adj.小心的，谨慎的;
- bless vt.祝福;保佑;赞美;为…祈福;
