Take into account that great love and great achievements involve great risk.
要考虑到,浓情烈爱与丰功伟业都蕴含着极大的风险.
互联网摘选
Ethiopia's achievements-from personnel, capital and technologies-are for all to see.
从人员, 资金到技术,埃塞俄比亚的成就是有目共睹的.
互联网摘选
Our country's free exercise used to gain glorious achievements in the Olympic Games.
我国的自由体操在奥运会上取得过辉煌的成绩.
互联网摘选
据世界知识产权组织统计,全世界90%以上的发明创造信息都是首先通过专利文献反映出来的,90%~95%的研发成果包含在专利文献中。
互联网摘选
我们相聚在此,为儿童节和童年庆祝,关注我们所取得的成就及面临的挑战。
互联网摘选
-- Many achievements have been made in research on territorial control.
-- 国土整治研究取得多项成果.
汉英非文学 - 白皮书
If so, the Oxford Dictionary of English would like to recognize your achievements.
如果这样,英语牛津字典就要对你的成就表示认可。
互联网摘选
戴律师性格沉稳冷静,做事喜欢精益求精, 踏实肯干并敢于创新.
期刊摘选
大学科技园的建立,为学校科技成果迅速转化为现实生产力提供了一个有效平台。
互联网摘选
高科技成果知识产权转移过程中的风险识别
互联网摘选
获得企业荣誉不仅是对我们成就的认可,也是我们努力追求卓越的动力。
互联网摘选
Pride in the children's achievements is overtaken by the yearning to be with them.
他们对天伦之乐的渴望已被对子女成就的自豪感取而代之.
互联网摘选
Decade of and rain, full of talents and strive decade have made fruitful achievements.
十年风雨,人才辈出, 十年奋斗,硕果累累.
互联网摘选
根据前人的研究成果,结合本地的实验条件,我们设计并进行了大豆硒蛋白的生理功能及抗癌活性实验。
dict.cnki.net
