Take the salute, acknowledge with a salute ( the salutes of soldiers marching past ).
在前进通过的士兵敬礼时 ) 行答礼,还礼.
互联网摘选
I acknowledge receipt of the items listed above and agree to abide the conditions stated overleaf.
兹收到香港科学馆借出上列物品,皆完好无缺,本人愿意遵守背页之借用规则.
互联网摘选
停止包围加沙,以色列必须承认独立的巴勒斯坦国,并相互承认和平共处之权利。
互联网摘选
Yet when women prove their abilities, men refuse to acknowledge them and give them their due.
然而,当妇女证实了她们的能力的时候, 男人却拒绝承认,不给予应有的评价.
互联网摘选
承包商应承认相同收据,保持所有收到文件的良好记录。
provided by jukuu
Please acknowledge receipt of this letter and effect a settlement of our claim as soon as possible.
请确认我方索赔函并及早解决此项索赔。
provided by jukuu
在收到您的网上新股认购申请时,boom会将申请确认版面显示在屏幕上。
provided by jukuu
This is to acknowledge receipt of your letter; I shall reply in full as soon as possible.
兹确认收到你的来函,我将尽快详细答复。
provided by jukuu
Why do grown-ups consistently appear so rigid and fail to swiftly acknowledge brilliant concepts?
为什么成年人总是显得如此刻板,不能迅速认可绝妙的想法呢?
金山词霸
同时,刑法立法解释方面在承认其效力等级的前提下,提出应当予以必要的规制,防止立法机关以解释替代法律损害法律的权威。
互联网摘选
She did not acknowledge female or gay male cross-dressers and excluded them from the society.
她不认可女变装者,或同恋男变装者。她把他们排挤正在学会之外。
互联网
