1、

The most important properties of sensuous activity are passiveness and activeness.

感性活动原则的最重要特征是受动性与能动性。

互联网摘选

2、

But the translator, whois the very undertaker of such a grand activity, has long been treated unrighteously.

而翻译者,作为这一极其重要活动的承担者,却长期以来一直受到不公正的待遇。

互联网摘选

3、

Dr Bevins said:' What this means is that the area is now small enough for archaeologists to excavate to try and uncover evidence for associated human activity, so providing another strand of the story of how the stones from Pembrokeshire reached Stonehenge.

Bevins博士说:这就意味着考古学家能够在相对较小的范围内去挖掘相关的人类活动的证据,从而引出另一种猜想&人类是如何将巨石从彭布罗克郡运到现在的巨石阵地点。

互联网摘选

4、

The Study on Comparison of Determine Chinese Wampee Pollen Activity

黄皮花粉生活力测定方法的对比研究

互联网摘选

5、

Software and educational training modules developed within NCAR and UOP are also examples of UCAR*s technology transfer activity.

协会的软件和教育培训模式也发展为协会技术转移的活动内容。

互联网摘选

6、

Eleven patients with acute leukemia received remission induction chemotherapy with amsacrine ( m-AMSA). Compare the Efficacy of Amethopterin and Etanercept or Amethopterin and Leflunomide in the Treatment of Rheumatoid Arthritis with Severity Activity

应用国产安吖啶对11例急性白血病进行诱导缓解化疗,初治6例,复治5例。甲氨蝶呤联合依那西普或来氟米特诱导缓解重度类风湿关节炎的疗效比较

互联网摘选

7、

Experimental study on the relationship between chymase activity and cardiomyopathy in STZ-induced diabetic hamsters

糜蛋白酶活性与链脲菌素诱导糖尿病仓鼠心肌病变的研究Chymase在STZ糖尿病仓鼠心肌病变形成中的意义

互联网摘选

8、

Dose-response Relationship of Diabetes Model Induced by Streptozocin in Neonatal Rats and Changes of Thymocyte Proliferation Activity

链脲菌素诱发新生期大鼠糖尿病的量效关系及其胸腺淋巴细胞增殖活性的变化

互联网摘选

9、

The inhibitory activity of PL-AG against lipid peroxidation in diabetic rats was higher than that of AG.

PL-AG比AG更有效的抑制链脲霉素糖尿病大鼠体内脂质过氧化。

互联网摘选

10、

Thus, the multipotent capacity of MSC, their role in supporting haemopoiesis, and their immunoregulatory activity make MSC particularly attractive for therapeutic exploitation.

因此,MSC的多潜能性,在造血中的作用以及他们的免疫调控活性使得MSC尤其值得治疗上的关注。

互联网摘选

11、

The experiment has signified: if the rice soil of fertility level is higher, the activity of saccharase is stronger;

肥力水平较高的水稻土,转化酶的活性较强;

互联网摘选

12、

Efficacy of atorvastatin on platelet activity and blood lipid in diabetic patients with hyperlipidaemia

阿托伐他汀治疗糖尿病合并高脂血症疗效及对血小板活化功能的影响

互联网摘选

13、

MAIN OUTCOME MEASURE: cellular mitochondrial function, cellular caspase 9 and caspase 3 activity, release of mitochondrial CytC and cleavage of caspase 3 proenzyme.

主要观察指标:细胞线粒体功能、细胞内caspase-9和caspase-3活性、线粒体细胞色素C的释放和caspase-3酶原的降解。

互联网摘选

14、

The article considers and explores administering lawlessly from the angel of morality as follows: the phenomenon of administering lawlessly contains and shows ethical activity, ethical relationship and ethical consciousness.

文章从伦理角度对不法行政作了如下思考和探索:不法行政现象中包含和体现了道德活动、道德关系、道德意识三大道德要件,说明它是一种道德现象;

互联网摘选

15、

Diurnal Changes of Phosphoenolpyruvate Carboxykinase Activity, Oxalacetate Content and Adenosine Pool in Pineapple Leaves

菠萝叶片PEP羧激酶活性及草酰乙酸与腺苷酸库的昼夜变化

互联网摘选

16、

The complexity and variability of teaching activity require that teachers have practical wisdom, which is of the characteristics of dynamic formation, inexplicability and uniqueness, and closely related to but completely different from teaching experience and teaching theory.

教学活动的复杂多变需要教师拥有实践智慧,而教师的实践智慧因其具有动态生成、不可言说、独一无二等主要特征,与教学经验、教学理论有着密切关系,但又完全不同。

互联网摘选

17、

Monitoring the volumes going through some exchanges can give a glimpse of hedge fund activity, but the actions of banks, individuals and other investors remain a mystery.

监测一些交易所的成交量能够粗略地了解对冲基金的交易行为,但银行、个人和其他投资者的行为却仍然是一个谜团。

互联网摘选

18、

During making multimedia courseware hypertext interlinkage, diagram and simulating writing on blackboard should be applied. The physiology teaching should evoke study interest and activity of the students to improve teaching quality of physiology comprehensively.

在制作多媒体课件时,应用超文本链接技术、模拟板书,图文并茂、动静结合,归纳总结,激发学生学习的兴趣和学习的主动性,全面提高生理学教学质量。

互联网摘选

19、

Modern western philosophy isn't scientific philosophy, for not establishing consciously practical way of thinking, although it attaches importance to man's realistic activity, and does criticize and assail severely traditio nal metaphysics.

现代西方哲学虽然注重人的现实活动,对传统形而上学理论展开了猛烈的批判与抨击,但没有自觉地建立实践思维方式,因而是不科学的。

互联网摘选

20、

BEIJING: Chinasaid its archeologists have discovered another site showing human activity datingback 300000 to 500000 years, roughly contemporary with Peking Man.

北京:中国称他们的考古学家们已经发现了另一处可追溯到30万至50万年前的人类活动遗址,这个时间大致与北京猿人处于同一个时代。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈