根据债务价值调整,大银行的营收受到一项会计规则的不利影响,这项规则要求它们在信用违约掉期(CDS)下跌时确认负营收。
互联网摘选
可是,环境受到破坏,是不是经济起飞和基建发展的必然后遗症哩?
互联网摘选
Poor fills due to poor liquidity can adversely affect your using this technique.
由于缺乏流动资金导致的捉襟见肘会对不利于你使用这项技术.
互联网摘选
Eventually, they will become frustrated and their teaching performance may be adversely affected.
不但士气受挫,也可能影响教学表现, 得不偿失.
互联网摘选
对他们来说,流浪绝不意味着忧伤,而是一种无拘无束地享受人生的快乐方式。
互联网摘选
在地方这一层次上,有两个学说很不利于地方间合作习惯的发展。
互联网摘选
这份手稿进一步加强了这种关系的例子,说明如何水质也可以被负面影响,这一现象。
互联网摘选
樱桃番茄冷藏前在40℃水中浸泡15min可减轻贮藏冷害而不影响果实品质。
互联网摘选
Loading of the tendon repair against an intact major pulley adversely affects repair strength.
在完整滑车存在时肌腱负载时肌腱修复强度明显减弱.
网络文摘精选
抗抑郁药的作用似乎是拮抗成骨细胞, 使骨质更脆.
互联网摘选
注意健康. 治疗会对记忆力产生负面影响的疾患,诸如慢性病 、 情绪压抑 、 疾病 、 更年期等.
网络文摘精选
光网络中的闭合全光环路在一定条件下会形成环路激射,对网络造成不利的影响.
互联网摘选
But fundamentally speaking, its imperfection has adversely affected the fairness of social security.
在新的历史时期,我们要完善社会保障制度, 加大社会保障力度使社会保障在促进社会公平方面发挥更大作用.
网络文摘精选
The proposal will not be graded, but not adversely affect your final grade on the project.
这份建议不记分, 但是不交会影响到最后的专题评分.
网络文摘精选
Thus, oxidative DNA damage adversely affects transcription and DNA replication in melanocytes.
这样氧化损伤的DNA负性影响黑色素细胞的转录和DNA复制.
互联网摘选
体温过低及体温过高对于人类及动物的记忆力有不利的影响.
网络文摘精选
Conclusion: PrDlonged treatment time adversely edict outcome of radiotherapy for NSCLC.
结论: 总疗程时间延长将导致NSCLC放疗疗效的降低.
网络文摘精选
Income distribution will move adversely and the social contract will erode further.
收入分配将会恶化,社会契约将进一步破裂.
网络文摘精选
它还可能与公司体系的其他部分发生相互反作用而导致意外的损害.
网络文摘精选
