1、

Then he began an adulterous affair with Ellen "Nelly" Ternan, a gifted young actress in his employ who was just a year older than his 17-year-old daughter 。

这时,他却与一位受雇于自己的年轻女演员开始了一段婚外情,这位颇具天赋的年轻女演员名叫艾伦·“娜莉”-特南,比他17岁的女儿仅年长一岁。

互联网摘选

2、

Meanwhile, fifteen of Africa's aloft active of accompaniment accept been affair in Mali to accede what THEY can do to abetment political and bread-and-butter development.

同时,十五名非洲国家前领导人在马里开会,讨论他如何协助非洲国家政治和经济的发展。

互联网摘选

3、

From romantic dinners a deux to cosy evenings spent watching TV and munching popcorn on the sofa, spending time with your other half can be a calorific affair.

从浪漫二人晚餐,到窝在沙发上看电视吃爆米花的温馨之夜,和你的另一半腻在一起可能是你长胖的原因。

互联网摘选

4、

This was fed by continuous debates over civil rights, the Vietnam war, Watergate and the Iran-affair.

这种观点缘自那些关于民权运动 、 越南战争 、 水门事件和伊朗尼事件的无休止的辩论.

互联网摘选

5、

The family initially took just one holiday a year, with a traditional bucket and spade affair each summer at the seaside.

最初,全家每年休息一个假期,并且常常是在夏天,带着小桶和小铲到海边去玩。

互联网摘选

6、

On Tuesday, the Metropolitan Museum of Art formally reintroduced the building as the Met Breuer, its new Brutalist outpost for Modern and contemporary art, and the gathering was an altogether quieter affair.

星期二,大都会艺术博物馆正式将这栋建筑以“大都会布劳耶分馆”之名推出,它成了大都会艺术博物馆的野兽派据点,展出现当代艺术,这个仪式相对而言比较安静。

互联网摘选

7、

Violet's diary entry for 20 April 1917 records Brigit admitting to the affair

维奥莉特1917年4月20日的日记里记录着布里吉特承认了那桩风流韵事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

He buttonholed any public figure who could help, harassed the press and infuriated Foreign Office mandarins who regarded the whole affair as an irrelevant nuisance.

茂文求助了任何一位能提供帮助的公众人物,烦扰了新闻媒体并激怒了那些认为如此麻烦琐事同外交部毫不相关的官员。

互联网摘选

9、

But no photos have emerged of the couple themselves, denying the gossip-hungry public even a mental image of the affair, the kind that can linger for years after, say, a royal wedding.

但是还没有出现这对夫妻本人的照片,爱八卦的公众甚至不能在头脑中想象一下婚礼的场面,就像那种多年后依然经常被回顾的皇家婚礼照片。

互联网摘选

10、

Usually they are of opposite gender and frequently there's an affair going on.

通常,他们具有的是相反的性格,并有一段绯闻。

互联网摘选

11、

Upon this compulsion, Mr. Godfrey made an effort, and came out with a new and amended version of the affair. I have ground out some verses, which, I'm afraid, are too mediocre to appear in your publication.

于是高孚利先生搜索枯肠,终于想出一种新的说法来讲了。我搜索枯肠做了几句诗,恐怕过于平淡,不配在你们刊物上发表。

互联网摘选

12、

By reviewing the development of tunnel drill-blasting technology in Taiwan, this paper discusses the blasting theory, contractual affair and engineering practice.

本文回顾台湾地区隧道开炸技术之演进,探讨爆破理论、合约制度以及开炸作业实务等方面的发展。

互联网摘选

13、

It promises to be a crowded affair with Chinese media from Beijing, Shanghai and New York in house.

介时会场将会挤满了从中国北京,上海,还有纽约来的媒体记者。

互联网摘选

14、

Assist to HR affair and statistics of casual worker workhours.

协助进行工厂内简单的人事工作,每月末统计外来工时。

provided by jukuu

15、

On-the-spot address is the affair that each person wants to face probably, how the fitting in proper form earth's surface reaches own will, acquiring the friendly feeling of the comprehension of the other party, this since is a knowledge, is an art again.

即席致辞有可能是每一个人要面临的事情,如何恰当得体地表达自己的意愿,获得对方的理解和好感,这既是一门学问,又是一门艺术。

互联网摘选

16、

Named for the call to close shop in the inns in the 17th century, the famous Edinburgh Military Tattoo is not just a local affair. Each year, visiting regiments also come to display their musical prowess.

著名的军乐队表演源自17世纪旅馆商店关门的声音,它不仅仅是一件当地的大事,每年,都有很多访问团到此一展他们高超的音乐技艺。

互联网摘选

17、

The affair had a strange sequel.

这一事件的结局很奇怪.

《简明英汉词典》

18、

However, through this glorious affair I got my appointment.

不管怎么说, 我是由于这一光荣的业绩才能得到委任的.

词典精选例句

19、

She finally perceived the truth that John was having an affair.

她终于得知了真相:约翰有外遇.

互联网摘选

20、

Having an affair with Tiger is almost as lucrative as being Tiger.

有外遇老虎简直是有利可图的是老虎.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈