而且, 他指出国际及私人援助机构正准备对散居的人提供援助.
互联网摘选
调控机构的工作受到行政 、 立法,司法三大部门的影响.
英汉非文学 - 政府文件
This can include hotels, airlines, car rental agencies, premium restaurants, club memberships, etc.
包括酒店 、 航空公司 、 汽车租赁公司 、 饭店和俱乐部会员资格等.
期刊摘选
我公司为常驻常州或临近省市的企业、办事机构提供各类用车,可 长期 包租.
互联网摘选
这一命运已为许多在崇高目标中建立起的组织所面临,从欧洲委员会到众多联合国机构。
互联网摘选
The Act does not apply to agencies headed by a single individual, such as a Secretary.
《阳光法》并不适用于由一人负责(如以秘书长为首)的机关.
英汉非文学 - 行政法
These companies sponsor agencies are ready to seal a final volume of materials.
这些公司的保荐机构正在准备最后的封卷材料.
互联网摘选
There are agencies the outset of the analysis: the banking industry's profits fell just begun.
有机构的分析开宗明义: 银行业盈利的下降才刚刚开始.
互联网摘选
Relief agencies report that many civilians are in need of food and shelter.
红十字会工作人员称许多平民需要食物和避难所.
互联网摘选
Aid agencies estimate that tens of thousands of children are in the advanced stages of starvation.
援助机构估计,数以万计的儿童正处于成熟阶段的饥荒.
互联网摘选
To the outsider it may appear that the agencies perform the function of courts.
在局外人看起来,这些机构在行使法院的职能.
英汉非文学 - 政府文件
第24条调处委员会得请求有关机关协助调查证据.
互联网摘选
Continuous spread of SARS could put many tourist agencies out of business.
SARS的继续流行会使许多旅行社关门歇业.
互联网摘选
Some$ 10 million in aid was funnelled into the country through government agencies.
约1000万元援助款已通过政府各部门发放到农村。
《牛津高阶英汉双解词典》
Aid agencies are organizing food drops to civilians in the war zone.
援助机构正组织力量向战区平民运送食品。
《牛津高阶英汉双解词典》
Take contact with overseas sales agencies & tourist agents, and further develop overseas market.
与海外的旅行社 和 预定中心保持联络, 深入发展海外市场.
互联网摘选
