我们同意在ABMI下协作努力,提升合作层次,进一步发展亚洲债券市场。
互联网摘选
我们同意共同致力于推动亚洲债券市场倡议的发展。
互联网摘选
When Mumu agreed, the crowd tore apart the displayed heart, fruit by fruit.
在得到木木首肯后,围观的人群迅速散开去拿柚子。
互联网摘选
WhatsApp首席执行长库姆(Jan Koum)也与世界最大科技公司的一众老板们一道出席大会;库姆刚刚以190亿美元向扎克伯格出售了WhatsApp。
互联网摘选
The contract signed by Mr Leung shows that he agreed to act as an adviser from time to time for UGL.
梁振英签署的合同显示,他同意时常(from time to time)担任UGL的顾问。
互联网摘选
The private equity firms agreed to buy TXU in February for$ 45bn including debt.
这两家私人股本公司今年2月同意斥资450亿美元收购TXU,其中包括承担TXU的债务。
互联网摘选
Did you hear that Jeff Bezos has agreed to purchase the Washington Post for$ 250 million?
听说了吗,杰夫•贝佐斯已经同意以2.5亿美元收购《华盛顿邮报》(The Washington Post)?
互联网摘选
2006年秋,万宝龙(Montblanc)同意向某慈善机构支付25万美元,条件是塞隆在其银项链的广告宣传片中充当模特儿。
互联网摘选
If no trade term is specifically agreed, the delivery shall be Ex works ( EXW).
如果没有特别指明贸易术语,交货条件应采用工厂交货。
互联网摘选
Sam Meder, who had run engineering at a start-up acquired by Pinterest, agreed to start it with her.
曾在一家被Pinterest收购的创业公司里负责工程工作的山姆·梅德(Sam Meder)同意与她一起创业。
互联网摘选
Piano maker Steinway& Co. ( lVb) has agreed to be taken private.
顶级钢琴生产商施坦威(Steinway&Co.)再一次达成私有化协议。
互联网摘选
They agreed to raise the trade embargo if three conditions were met.
若能满足三个条件,他们同意终止贸易禁运。
provided by jukuu
福布斯家族的律师在特拉华州的诉讼(一些财务细节被涂黑,因为收购时交易价值并未披露)中辩称,本汇鲸曾同意以现金买下80%的股权。
互联网摘选
The two sides also agreed to co-operate on mineral extraction, agriculture and broadcasting.
两国还同意在矿石提炼 、 农业和广播方面开展合作.
互联网摘选
这些是通常是超过 100,000的大额存款其在合约指定到期日前是不可以提取.
互联网摘选
On Sunday, Merrill Lynch agreed to be bought out by Bank of America for some$ 50 billion.
星期天,美林证券同意被美洲银行以500亿美元的价格收购。
互联网摘选
