They became motionless, gripped in each other's arms, four unwinking eyes aimed and two mouths open.
他们呆若木鸡, 互相紧揪着手臂, 两双眼睛一眨不眨,两张嘴巴难以合拢.
词典精选例句
In terms of their set-piece ambitions, the French achieved much of what they aimed for.
一贯雄心勃勃的法国人此次可谓赚得衣满钵丰.
互联网摘选
A large, soft tomato , unerringly aimed , stuck the chairman in the face.
一只又大又烂的西红柿, 不偏不倚地正好打在董事长的脸上.
词典精选例句
...these long and tortuous negotiations aimed at ending the conflict...
旨在结束冲突的漫长而曲折的谈判
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This legislation is aimed at reducing banks'uncompensated expenses related to servicing.
这项立法的目的是减少银行因提供服务而产生的得不到补偿的费用支出.
互联网摘选
This post is primarily aimed at discussing issues relating to the VP 8 video format.
这篇博文的主要目的是讨论VP8视频格式的有关问题.
互联网摘选
Aimed at enterprises with reference to and acquisitions , M & As to the success of enterprise.
目的在于给并购中的企业以参考, 促使企业能成功 并购.
网络文摘精选
Aimed at the existing problems in current waste disposal, some suggestions are proposed.
针对目前三废治理中存在的一些问题, 提出了一些建议.
互联网摘选
The book is aimed at globe trotters rather than the one-trip-a-year holiday traveller.
这本书的对象是环球旅行者,而不是一年一次的度假旅行者.
互联网摘选
Higher interest rates aimed at fighting inflation also boost currency valuations.
为遏制通货膨胀而提高利率也会提高货币的估值.
互联网摘选
论文旨在探讨如何提升浙江省纺织品产业的对外竞争力.
网络文摘精选
A vast range of magazines are published, aimed at readers interest in all sorts of subjects.
大量的杂志也同样发行, 面向兴趣广泛的读者.
互联网摘选
内塔尼亚胡是在特拉维夫附近的巴尔伊兰大学发表这番讲话的, 目的是缓和与华盛顿的紧张关系.
互联网摘选
The reporter is aimed at such result, special consulted a technologist that is searching a field.
记者针对这样的结果, 非凡请教了一位在搜索领域的技术专家.
网络文摘精选
