1、

Libya's transitional council voted for Abdurrahim al-Keib, an academic, to be the country's prime minister.

利比亚的过渡政府委员会对是否选举学者Abdurrahim al-Keib为国家总理进行了投票。

互联网摘选

2、

Speaking for the Transitional Federal Government, Idd BedelMohamed, Deputy Permanent Minister of Somalia at the United Nations, read a statement accusing al-Shabaab and some hardliners of rejecting reconciliation, and acknowledged that the transitional government faces attacks:

在向过渡政府发表讲话时,索马里驻联合国永久性代表Idd BedelMohamed宣读了一份声明,谴责伊斯兰激进组织青年党和其他强硬路线分子拒绝调解,过渡政府面临更加残酷的攻击。

互联网摘选

3、

Ugandan Minister of Defense, Crispus Kiyonga, said the African Union force, composed of 2590 Ugandan troops 1600 from Burundi, has so far been able to defend the transitional government's state house, Mogadishu port and airport, but said reinforcements to al-Shabaab have created a difficult situation.

乌干达国防部长Crispus Kiyonga称,非洲联盟军队由2590名乌干达军人和1600名普隆地军人组成,目前为止还可以保护过渡政府,摩加迪沙港口和机场的安全,但是激进组织青年党进攻加强使得形势越来越困难。

互联网摘选

4、

Carson, echoing comments made to a congressional panel Wednesday by U.S. Ambassador to the United Nations Susan Rice, criticized Eritrea for supporting al-Shabab and trying to

Carson重申了美国驻联合国大使赖斯周三在国会委员会上发表的意见,指责厄立特里亚支持“青年党”并企图危害过渡政府。

互联网摘选

5、

When an interim cabinet was announced on November22nd, the appointment of Osama al-Juwali as defence minister was no coincidence.

新的临时内阁将在十一月二十二号宣布组建。已经传出消息说奥赛马·阿吉瓦里将赴任国防部长。

互联网摘选

6、

But the justice minister of Libya's transitional government, Mohammed al-Alagi, says that will not happen.

但利比亚全国过渡委员会的司法部长阿拉吉表示,这不会发生。

互联网摘选

7、

The delegation met with people from al l walks of life Men in the post office classify mail a c cording to places it is to go.

重点讲解:.代表团接触了各界人士。邮局里的人员将信件按寄送地点分类。

互联网摘选

8、

Aluminum ( Al ) toxicity is one of the major limitations to crop production on acidic soils.

摘要铝毒是影响酸性红壤上作物生长的重要限制因子之一.

互联网摘选

9、

The selection of resins, formulation design, manufacture process, performance index and et al are briefly introduced.

简述了该涂料的树脂选择 、 配方设计 、 生产工艺和产品性能指标等.

互联网摘选

10、

EUW of zon-al vegetation is the basic research of EUW, which can provide scientific basis and goal for eco-logical conservation and vegetation construction.

地带性植被生态用水是生态用水研究的基础,可为生态保护和植被建设提供依据和目标。

互联网摘选

11、

The goal of this research was threefold: using Tr ü ck et al. ( 2006)' s results and methodology, we first investigated the changing market dynamics through the study of the futures and volatility term structures of EUA and found a market in clear contango.

本论文的目标有三层:第一,利用Trück et al.的结果和方法,通过对欧盟排放配额期货和波动的期限结构的分析来研究变化的市场动力,发现了市场明显地处于期货升水。

互联网摘选

12、

But Al accelerates the growth of � �-Si 3 N 4 to a certain extent.

但Al对β-Si_ 3N_4生成有一定的促进作用.

互联网摘选

13、

The higher the absorbance ratio of Bronsted acid peak to Lewis acid peak ( i.e.AB/ AL) measured by infra-red absorption spectrum, the higher is the catalyst activity. The results show clearly that the Bronsted acid plays a dominant role in catalytic cracking reaction.

用红外光谱法测定了Bronsted酸峰与Lewis酸峰的吸光度(A)的比值,发现活性高的催化剂,其A B/A L值也高,说明在催化裂化反应中,Bronsted酸起主导作用。

互联网摘选

14、

As high Z/ low Z combination the application of quasiperiodic Ta/ Al multilayers on x-ray optics is discussed.

作为轻重元素多层膜讨论了Ta/Al准周期超晶格在软X射线光学中的应用。

互联网摘选

15、

On one side, the weak reactivity of Et-Al bond of EAO reduce the chain-transfer reaction to aluminum site of activator;

一方面,铝氧烷中反应性较弱的Al一Et键,减弱了活性中心向铝的链转移反应;

互联网摘选

16、

It has broad application prospects to plate Zn, Al and alloy steel wire that it is hot.

热镀Zn、Al及其合金钢丝有着广阔的应用前景。

互联网摘选

17、

He later joined L'Or é al and eventually became deputy chairman.

后来,他加入了欧莱雅集团,最终担任副董事长。

互联网摘选

18、

Obtained from the work principle of PGP, some technical core algorithms of PGP are analyzed, such as message-digest al-gorithm 5, the digital signature algorithm of RSA and the encryption algorithm principle and security of IDEA.

从PGP原理入手,对PGP邮件系统的核心算法MD5信息-算法、RSA数字签名算法、IDEA加密算法的原理和安全性进行了详细的研究。

互联网摘选

19、

You could put down a troop train with a whole bottle, Al.

你自己要是喝了一瓶火车也能被你掀翻吧?

电影对白

20、

The oxidation and degradation mechanism of Al diffusion coatings also are discussed.

讨论了涂层的氧化和退化机制.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈