alas的例句大全

Alas, unwisdom has already prevailed.

可惜, 不明智的见解却在流行.

词典精选例句

Alas he also found himself alone in the fourth dimension upon the surface of the earth.

唉,不过他也发现自己在地表的第四密度中是独自一人.

期刊摘选

And in philosophy how small our progress! Alas art is long , and life is short!

我们在哲学方面的成就又是多么的渺小! 呜呼,生也有涯, 知也无涯.

互联网摘选

Several years later , Zhang Kan alas a disease, leaving a hard to make ends meet youngest.

过了几年, 张堪一病呜呼, 丢下一家老小艰辛度日.

互联网摘选

Deep sigh of female young lady: " Alas! "

玉女小姐长叹了一声: “ 唉! ”

互联网摘选

Alas, I was not careful and It'struck your ringing anklets and came to grief.

呵, 我不小心,它打到你的丁当的脚镯上而引起悲愁.

互联网摘选

Alas, for his own soul, if these were what he sought!

假若那里果真有他要我的东西的话,天啊, 让我们为他自己的灵魂哀叹 吧 !

英汉文学 - 红字

Some parents, alas, lack the means to treasure their children.

可是啊,有些父母却缺乏珍爱孩子的物质条件.

互联网摘选

Alas, she could not judge.

可惜她不能作主.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Those officials, alas, have been at it for a long time.

然而, 这些官僚早已精于此道.

互联网摘选

Some of them -- alas -- will never return.

唉,有一些却是一去不返.

演讲部分

Alas ! Happiness comes alone while misfortune loves company.

这真是福无双至,祸不单行.

互联网摘选

But logic, alas, may count for less than political grievance.

可逻辑, 唉, 和政治上的怨愤比起来就算不得什么了.

互联网摘选

And , alas, our spring is not here to allay your thirst.

可怜呵, 我们的泉水不在这里供你解渴.

网络文摘精选

Alas! Her only son was drowned.

唉! 她的独生子淹死了.

词典精选例句

" I would take up my lute and I would play, But , alas , who here would understand? "

欲取鸣琴弹, 恨无知音赏.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Long ago I had a heart, and sighed alas ! alack!

很久以前,我也曾有过心灵, 也会叹息!

互联网摘选

Such farsightedness is, alas , only a drop in the bucket.

可惜,这些远见只是杯水车薪.

互联网摘选

Narrator: Amelie has one friend, Blubber. Alas the home environment has made Blubber suicidal.

画外音: 爱美丽有一个朋友, 巴波. 忧郁的家庭氛围导致了巴波的自杀.

网络文摘精选

Legolatte peeked out from under his cheesecloth blindfold. Alas for the folly of these days!

莱戈拉特从他的粗棉眼罩里往外偷看, [真可惜,这种愚行真是浪费了大好时光!

网络文摘精选