When you're busy all day the last thing you want to do is spend hours slaving over a hot stove.
辛苦了一整天之后,最不愿意做的事情就是在热烘烘的炉子前再忙活上好几个钟头。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is no need to pick at him all day long. He's a child after all.
不要老是对他唠唠叨叨, 他毕竟还是个孩子嘛!
《现代汉英综合大词典》
一天,当我坐在阳光下时,我猛然明白了圣尼古斯丁的话的涵义:太阳与月亮,所有自然界的奇迹,皆非上帝的“初作”,而是精神上的二次创造。
互联网摘选
然后,谷歌在第二天开始,并且它能够种把框架进行各种疯狂的分类,并且能够称:好吧,人们就是这样谈论它的。”
互联网摘选
然而,时至今日IE依然不支持扩展程序,不能在非Windows设备上使用,而且默认不能和其他设备兼容,而这些都是谷歌和火狐浏览器的强项。
互联网摘选
