1、

The creditability and outcome of this election will hinges on the fraud allegations being fairly investigated.

选举结果的可靠性取决于对选举欺诈控告的调查是否公正.

互联网摘选

2、

Rose McGowan accused producer Harvey Weinstein of rape this time last year, sparking an avalanche of allegations in the entertainment industry and beyond.

去年此时,罗丝·麦高恩以强奸罪控告制作人哈维·韦恩斯,在娱乐圈引发轩然大波,众多控告纷至沓来。

互联网摘选

3、

I thought their allegations but reasonable.

我认为他们的断言毫无道理.

《简明英汉词典》

4、

We investigate any allegations put to us and take action where necessary.

我们调查向我们提出的任何指控,并在必要情况下采取行动。

互联网摘选

5、

The allegations sparked an internal probe, Glaxo said.

葛兰素史克称,该指控促使公司展开内部调查。

互联网摘选

6、

After a whistleblower made allegations against the company last year, GSK first relied on an internal probe with external legal and auditor support.

在去年举报者提出指控之后,GSK最初依赖于内部调查,辅之以外部法律和审计支持。

互联网摘选

7、

Confronted with theft allegations by HSBC in December 2008, Mr.

汇丰控股于2008年12月指控他犯有盗窃罪.

互联网摘选

8、

Even when the allegations of fraud arise elsewhere, Swiss institutions can be involved because of their leading role in international private banking-based on a long reputation for stability and integrity, not to mention confidentiality and discretion.

长期以来,瑞士金融机构享有稳定和诚信的盛誉,更不用说保密和谨慎,在国际私人银行业具有龙头地位。因此,即使是其它地方发生欺诈指控,瑞士机构也可能牵扯其中。

互联网摘选

9、

Carnes denied the allegations, and a hearing is scheduled for this year.

卡恩斯否认了相关指控,围绕此事的听证会定于今年举行。

互联网摘选

10、

Meryl Streep is firing back after Rose McGowan criticized her response to the Harvey Weinstein allegations.

在哈维·韦恩斯坦被指控后,梅丽尔·斯特里普的反映被罗丝·麦高恩诟病,现在梅姨感觉是引火烧身了。

互联网摘选

11、

THG Sports rejects the allegations, saying Mr Mallon had not sold or sought to sell tickets but had been holding them for collection by clients of the authorised Irish ticket reseller, Pro 10 Management.

THG公司否认了相关指控,称马隆并未倒卖或试图倒卖门票,而是在为官方授权的爱尔兰票务公司Pro10Management的顾客预留门票。

互联网摘选

12、

The university said at the time it would investigate the allegations.

当时南京大学表示将对这些指控展开调查。

互联网摘选

13、

ON JUNE 27th last year, just six weeks after Mike Turner, the chief executive of BAE Systems, had been detained on arrival in America in connection with corruption allegations, Ian King was announced as his successor.

去年6月27日,就在英国BAE系统公司的首席执行官Mike Turner抵达美国即因牵涉腐败案件而被拘留之后六周,伊安·金被宣布接替他的职务。

互联网摘选

14、

Allegations that food-contact paper made with DuPont materials contain unsafe levels of PFOA ( C 8 ) are false.

有关对采用杜邦公司的材料生产的与食品接触的纸张中全氟辛酸及其盐类 ( FOA或称C8 ) 量达到不安全水平的指责是错误的.

互联网摘选

15、

It involves allegations that officials ignored kiln-owners'use of abducted boys to perform dangerous work.

它称官员无视窑主使用被拐卖的男孩从事危险工作。

互联网摘选

16、

The allegations are serious enough to warrant an investigation...

这些指控很严重,有必要进行一番调查。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Germany is sending a delegation to Washington next week to seek clarifications of widespread U.S. spying allegations.

下周,德国将派代表团前往华盛顿,就美国窃听门寻求解释。

互联网摘选

18、

Police are investigating Chen Boming, Citic's general manager, Yu Xinli, operations management head, and Wang Jinling, vice director of information technology, on allegations in connection with insider trading and the leak of inside information, the official Xinhua news agency said late on Tuesday.

官方的新华社周二晚上表示,警方正在对中信证券股份有限公司总经理程博明、运营管理部负责人于新力、信息技术中心副经理汪锦岭等人展开调查,其涉嫌罪名与内幕交易及泄露内幕信息有关。

互联网摘选

19、

Their allegations against Vincent Cheng are without foundation.

该刊物对张先生的指控毫无理据.

互联网摘选

20、

In one of the most eagerly awaited earnings conference calls this year, Sino forest attempted on Tuesday to rebut allegations of fraud levelled at the Chinese forestry company by short seller Carson block.

周二,在今年最受期待的一个业绩电话会议中,中国林业企业嘉汉林业(sino forest)试图反驳卖空者卡森布洛克(carson block)对它的欺诈指控。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈