1、

The first person to write on the allonge shall endorse the conjuncture of the bill and the allonge. I propose issuing a time draft for US$ 50, 000 covering the value of the first partial shipment.

粘单上的第一记载人,应当在汇票和粘单的粘接处签章。我建议开价值五万美元的远期汇票偿付第一批交货的货款。

互联网摘选

2、

An "aval" is given either on the cheque itself or on an "allonge".

保证应在支票或其粘单上为之。

provided by jukuu

3、

Where the guarantor fails to specify Item ( 4) of the preceding Article on the bill of exchange or on the allonge, the date of issue is the date of guaranty.

保证人在汇票或者粘单上未记载前条第(四)项的,出票日期为保证日期。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈