1、

Nationalization is a word which is neither very felicitous nor free from ambiguity.

国有化是个既不十分贴切,意义也颇含糊的用语.

《简明英汉词典》

2、

There is considerable ambiguity about what this part of the agreement actually means.

协议这一部分的真正含义很不明确。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

The author's style suggests a certain ambiguity in his moral view.

该作家的风格表明其道德观有点暧昧不明。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Write clear definitions in order to avoid ambiguity.

释义要写清楚以免产生歧义。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

We address and analyze issues such as the side effect and ambiguity in Han folding.

我们提出并分析汉字摺叠产生的副作用及语意模棱两可的课题.

网络文摘精选

6、

The ambiguity may reflect the intricacies of translation and mistranslation.

这种模棱两可或许反映了翻译与误译的复杂性.

网络文摘精选

7、

Incorrect choice of words leads to ambiguity for the reader.

用词不当道致读者理解不清.

《简明英汉词典》

8、

To remove any ambiguity we have to acquire more accurate information.

为了消除含糊不清,我们必须取得更加精确的情报.

《简明英汉词典》

9、

The experiments show that the fragment audit model could improve the discernment precision of security audit systems efficiently and eliminate the fragment semantic ambiguity.

从实验结果中看出,该模型能有效提高安全审计系统的识别精度,消除分片语义歧义性。

互联网摘选

10、

In the pragmatic study aspect, from the Angle of context on language influence of these structures of predicate object, eliminate the ancient Chinese semantic relationship of predicate object structure of ambiguity.

在语用研究上,从语境对语言影响的角度对这些述宾结构进行研究,消除了古代汉语述宾结构语义关系的歧义,更深入地探讨了《晏子春秋》述宾结构语义关系多样性的原因。

互联网摘选

11、

Usually we call this kind of ambiguous semantic structure ambiguity.

英语中的结构歧义是一种常见的歧义现象.

互联网摘选

12、

Semiotics , that is identified semantic ambiguity and Technology Studies.

符号学, 就是辨语义含混之技术学.

互联网摘选

13、

However, in calculating the range nominal resolution of rectangular pulse signals using conventional definition formula, quadrature operation for range ambiguity function or infinite integration for "SIN" function is required.

然而,对矩形脉冲信号来说,按常规定义式计算距离名义分辨力,需要距离模糊函数的积分运算或对正弦函数进行无穷积分,这些积分运算往往较为复杂或为不定值;

互联网摘选

14、

The PN code has a 'good' ambiguity auto-correlation function like Delta function and correlation flow measurement can avoid direct time counting.

伪随机码具有优良的双值自相关函数特性,其形状类似冲激函数,而相关测量避免了对微小时间的直接测量。

互联网摘选

15、

Ambiguity Analysis of Function Call in Multiple Inheritance System

多继承中函数调用的冲突检查

互联网摘选

16、

People used to stress the exactness of practical writing to the expense of ambiguity.

以往,人们对应用写作往往只强调语言的准确性,却忽视模糊性。

互联网摘选

17、

Caused perplexity in judicial practice and judicial interpretation exceeding authority because of ambiguity and inexactitude of legislation.

3立法不明确、不准确造成实践中的困惑,致使司法机关越权解释。

互联网摘选

18、

He says the most important characteristics for a successful entrepreneur are the ability to handle ambiguity and the skills to bring an idea to fruition.

马加德认为,对一个成功的企业家而言,最重要的品质就是有能力处理模棱两可的事情,并且擅于将想法变成先现实。

互联网摘选

19、

Phase coded methods for resolving range ambiguity in pulse Doppler weather radar are studied. A new kind of phase coded sequence and its spectral processing method are proposed.

该文研究了脉冲多普勒气象雷达中用于解距离模糊的相位编码法,给出了一种新的相位编码序列和相应的频域处理方法。

互联网摘选

20、

Evaluation on air-raid shelter grades based on ambiguity theory E City

基于模糊理论的城市防空地下室防护等级评定

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈