But the poll shows ambivalence about Mr. Obama's economic prescriptions.
但调查显示人们对奥巴马挽救经济的行动爱恨交织.
互联网摘选
This installation is exploring the ambivalence in the perception of human interaction.
这个装置探索的是人们如何看待人类相互交流的矛盾心理.
互联网摘选
A contradiction not rooted in ambivalence remains a mere psychological incident.
矛盾而未根源于犹豫不定,始终仅是心理的偶发事件.
互联网摘选
When I graduated from college, though, my days of ambivalence were over.
然而当我大学毕业时, 这种矛盾的日子结束了.
互联网摘选
His poetry, and the main female characters lack realism, refraction of Byron female ambivalence.
他的诗歌中的女性人物缺乏主体性和真实感, 折射出拜伦对女性的矛盾心态.
互联网摘选
Taming the Prince : The Ambivalence of Modern Executive Power , 1989 , 1993.
《驯化君主》,冯克利译,上海: 上海人民, 2005.
互联网摘选
Subsequent cases display similar ambivalence about the FDA's use of summary judgment.
随后的案件对食品和药物管理局利用即决审判的作法表示了相同的矛盾心理.
英汉非文学 - 行政法
I've never lied about my feelings, including my ambivalence about getting married again.
对于自己的感情，我从来不说谎，包括我对于再婚游移不定的态度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.
这份文献显示出对宿命论的某些矛盾观点.
《简明英汉词典》
Claggart is evil, but his hatred for Billy is a subtly stated ambivalence.
克拉加特是邪恶的, 不过他对于毕利的憎恨,是一种用细微的笔触处理的感情冲突.
词典精选例句
It also says something about Los Angeles and its ambivalence about public space.
这也再度说明发生于洛杉矶的事件与当地的公共空间出现了矛盾.
互联网摘选
Coetzee's ambivalence is to vacillate between to be or not to be Afrikaner in South Africa.
柯慈的矛盾是来自他排徊于自己是否为南非的荷裔非洲人.
网络文摘精选
