尽管戴高乐在这一冲突中赢得了道义上的胜利,但却因此而使自由法国与美国在战争中合作的前景遭到破坏,并使他利用美国来抗衡英国的外交战略构想化为泡影。
互联网摘选
It would clearly be fatal for Europe to quarrel seriously with America
欧洲若与美国反目显然会有致命的后果。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在此之前,索尼公司曾经只做过一部西班牙版本的《绝命毒师》,这个版本正打算在拉丁美洲播出。
互联网摘选
A brightly colored butterfly ( Argynnis aphrodite ) of North America.
北美豹蝶北美一种色彩明丽的蝴蝶 ( 纹蛱蝶属纹蛱蝶 )
互联网摘选
事实上,标普500企业中的非金融类企业共持有1.1万亿美元现金和短期投资,可见美国的大企业并不是无钱投资。
互联网摘选
We have enough plastic bags to supply every takeout restaurant in America!
我们的塑料袋足够供应美国所有的外卖餐馆!
互联网摘选
年,Surveyor7航号天探测器在月球上软着陆,这是美国在月球表面进行的最后一次无人驾驶探索。
互联网摘选
该联盟的成员除古巴之外,还包括在21世纪头十年中期开始由左翼执政的玻利维亚和厄瓜多尔,以及中美洲和加勒比海的数个附属小国。
互联网摘选
Researchers want to study one hundred thousand children across America.
研究人员希望对美国各地10万名儿童展开研究。
互联网摘选
Tattler of Pacific coastal regions. dogfish of Pacific coast of North America.
太平洋海岸的鹬科鸟。北美太平洋沿岸的狗鲨。
互联网摘选
The Prime Minister is determined to forge a good relationship with America's new leader
首相决意要和美国的新任领导人建立良好的关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The 3-D erotic film that broke Hong Kong box-office records is headed to America.
这部打破香港票房纪录的3D情色电影将进军美国市场。
互联网摘选
这种情谊源于共同的历史和价值观,并因那些自豪的到拉美寻根的数以百万的美洲人而加强。
互联网摘选
ShanXi Asian American-Daning Energy Cor . Ltd is a China-America joint-venture company.
山西亚美大宁能源有限公司是一家中美合资企业.
互联网摘选
Experts say over four hundred fifty kinds of lady beetles are found in North America.
专家声称在北美地区发现450多种瓢虫.
互联网摘选
公司是正在不断成长壮大的国际化公司, 市场主要分布于欧洲 、 南美、中东.
互联网摘选
