1、

As in many ancient writings, history and myth were indistinguishably intermixed.

就像很多古代的著作, 历史和神话一样,都被不能识别地混和着.

互联网摘选

2、

When the ancient prose is punctuated, the meaning becomes clear.

这篇古文加上标点符号, 意思就清楚了.

互联网摘选

3、

Primordial Sound Meditation is a meditation technique originating in the ancient wisdom of India.

原始声音冥想是一种起源于古印度的智慧方法.

期刊摘选

4、

Have such a story: In ancient China, a late philosopher, he Seclusion deep.

有这样一个故事: 在中国古代有一位先哲, 他晚年归隐深山.

期刊摘选

5、

Being an ancient microorganism, photosynthetic bacteria play an important role in pollution prevention.

光合细菌作为一类古老的细菌类群, 在环境污染防治中发挥着十分重要的作用.

互联网摘选

6、

The Scribal Education in Ancient Egypt

古代埃及的书吏教育

互联网摘选

7、

The asterisk character is believed to be related to the understanding of ancient people on astrology.

星号符号据认为讲述是远古人类对占星术的理解.

期刊摘选

8、

The palace features the essence of the the ancient Tibetan architectural art.

布达拉宫是古代藏族建筑艺术的精华.

互联网摘选

9、

Laba Festival, the original ancient harvest celebrations, thanks to ancestors and gods ( including the goalkeeper, household God, house of God, Kitchen God, well God) rituals, in addition to worship ancestors the activities, but also by people infected.

腊八节原自古代欢庆丰收、感谢祖先和神灵(包括门神、户神、宅神、灶神、井神)的祭祀仪式,除祭祖敬神的活动外,人们还要逐疫。

互联网摘选

10、

The caves containing the motifs were carved into the landscape by ancient volcanic lava flows that cut into the limestone, forming clusters of towers that erupt from the plains.

由古老火山熔岩冲击石灰岩形成的洞穴中,存在着雕刻成风景样式的艺术作品,展现了平原上的成群的高塔。

互联网摘选

11、

The ancient empire was crushed and bumbled into the dust.

这个古老的帝国被摧毁,遭到了奇耻大辱.

互联网摘选

12、

The auditorium originated in the theaters of ancient Greece, as a semicircular seating area a hillside.

观众厅起源于古希腊的剧院, 为嵌入山坡的半圆形座位区.

互联网摘选

13、

But because of the influence of the era social ideological trends and personal world outlook, his literary theory on "China and West" and "innovate and restore ancient ways" involved the contradiction and confusion.

然而由于时代社会思潮及个人世界观的影响,他的文学理论在中与西、创新与复古的问题上,也存在着矛盾与混乱。

互联网摘选

14、

Oracles given by the famous in ancient years Delphi Oracle were notorious for being amphigories.

古代希腊德尔菲神庙给出的神谕以模棱两可著称。

互联网摘选

15、

The process was long for Lao-tzu to be apotheosized from a person into an important deity of Taoism in ancient China.

在中国古代,他由现实中的人逐渐被神化为神,成为道教神话中的重要角色,经历了漫长的发展演变。

互联网摘选

16、

Anatomizing the Space of the Chinese Ancient "Urban Door"

浅析中国古代城市门户空间环境

互联网摘选

17、

So how to simplify is the key problem, stylist need to master the skill, or pure copy traditional can appear drab and restore ancient ways.

那么怎么简化就是关键问题了,设计师需要掌握这种技能,否则纯粹的照搬传统会显得乏味和复古。

互联网摘选

18、

The study on ZheJiang antique traditional furniture is not to restore ancient ways, but to inherit traditional furniture style for better, Create the modem Chinese style furniture.

对浙江传统家具的研究并不是要去搞复古,而是为了更好的继承我国的传统的家具风格,创造现代的中国风格家具。

互联网摘选

19、

Metal furniture highlights its texture and restore ancient ways noble.

金属复古家具凸显其质感与高贵。

互联网摘选

20、

Boza is an ancient fermented beverage, made in Turkey from wheat.

“卜茶”(Boza)是土耳其一种古老的发酵饮料,用小麦制成。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈