But he accuses the Concertaci � � n of, in essence, caging the animal spirits of entrepreneurship.
但是,他指控Concertación在本质上将企业家的兽性关进笼里.
互联网摘选
Their size makes them the largest warm-blooded animal predator currently in existence.
因为体型大,它们成了现存最大的恒温食肉动物。
互联网摘选
The court also rejected an abstract calculation of six cents per marine animal killed.
法院还驳回了另一种抽象的估算赔偿金额的方法,这种方法认为事故责任人须为被杀死的每一只海洋动物支付六美分的赔偿.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
The sea park world-famous marine animal museum, completed in January, 1977.
海洋公园世界著名的海洋动物博物馆, 建成于1977年元月.
互联网摘选
Can appreciate to marine animal's and so on seal in the water nature life conditions.
能够欣赏到海豹等海洋动物在水里的自然生活状态.
互联网摘选
加强牧区文化教育投资、实行草地长期承包、加强《草原法》建设等措施是我国高寒草地畜牧业健康发展的重要保证。
互联网摘选
据已有资料分析塔塔加地区土壤动物群落之性质属于高山针叶林土壤动物类型。苏南丘陵不同林分类型土壤质量评价
互联网摘选
Man should seek after knowledge and virtue, but not just like an animal.
人不能像走兽那样活著,应该追求知识和美德.
互联网摘选
They asked aboriginal people using body language and signs trying to ask them about this animal.
他们就用身体语言问当地土著那动物叫什么名字.
互联网摘选
Such checks cannot attest that each animal raised for food is safe for consumption.
这样的检查不能说明每只动物所喂养的饲料是安全的。
互联网摘选
研究了超小型核磁共振成像仪的性能,并对2种观赏植物、动物骨骼、蛔虫、蚯蚓等生物样品进行了核磁共振成像以及T1加权和氢核密度加权成像。
互联网摘选
结论:该模型为良好的牙龈炎动物模型,龈沟液AST及局部微血流的改变均是反映牙龈炎发病程度的客观评定指标。
互联网摘选
北极石油勘探可能会对动物的栖息地造成危害,但佩林支持北极石油勘探,并反对采取措施保护北极熊。她(芭铎)对此进行了抨击。
互联网摘选
This stuffed animal is not the giant penguin it appears to be, but an auk.
毛绒动物是不是这似乎是巨型企鹅,但海雀。
互联网摘选
实验动物选用健康雄性SD大鼠,体重180-200g,分别于春分、夏至、秋分前14天购自于河北医科大学实验动物中心。
互联网摘选
