1、
To anyone working in a hotel, angry complaints from guests are all in a day's work.
对任何在饭店里工作的人来说, 顾客的怨言是不足为奇的事.
《简明英汉词典》
2、
3、
然而在实际生活中, 有些事情有时候的确好象神差鬼使一样地促成了一些除了十九世纪小说家外谁也不会相信的巧合.
《用法词典》
4、
I've never seen anyone spend so much in one evening; he must have money to burn!
我从未见过一晚上就挥霍掉这么多钱的人, 他一定有的是钱.
《简明英汉词典》
5、
6、
7、
I am in a rather unique position, as my job is different from anyone else's.
我的情况很特殊, 因为我的工作与众不同.
《简明英汉词典》
8、
9、
10、
11、
12、
His statement refers to people in general, not to anyone in particular.
他的发言是泛指一般情况, 不是针对某一个人的.
《现代汉英综合大词典》
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
