该仲裁裁决是终局裁决,在法律上和事实上对当事人均具约束力,并不得向法院上诉。
互联网摘选
提出了一个可信量子数字签名协议。对经典数字信息进行签名,一般情况下不需要第三方参与签名和认证,除非有争议发生。
互联网摘选
The decision of the arbitrator shall be final and binding on the Parties hereto.
仲裁裁决为最终裁决,对协议双方均有约束力.
网络文摘精选
一般来说第三者有: 调停者 、 促进者 、 仲裁者以及规则操作者.
网络文摘精选
He served as an arbitrator in a series of commercial disputes in India.
他担任过印度一系列商业纠纷的仲裁者。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Once the decision to arbitrate has been made, an arbitrator must be selected.
仲裁的决定一旦作出, 就必须选拔出一名仲裁人.
网络文摘精选
The liability of arbitrator provided for by the Arbitration Law of the PRC is very simple.
我国《仲裁法》在实施过程中,暴露出理论与实践中的一些问题,尤其对作为裁判者的仲裁员的规定过于简单.
网络文摘精选
The arbitrator shall be designated by China International Economic and Trade Arbitration Commission.
仲裁员由“中国国际经济贸易仲裁委员会”进行指定.
网络文摘精选
