Those who seek it, undertake an arduous journey and can never be sure that they will find it.
寻求正义的人历尽艰辛,也决不能肯定他们就能找到正义.
《用法词典》
Picking five nominees for Liverpool's player of the season was an arduous task.
挑选出利物浦本赛季最佳球员的五名候选人是个艰巨的任务.
网络文摘精选
After enduring the hardship the arduous the prospecting team discovered many new ores.
地质勘探队员餐风饮露,历尽辛苦,找到了不少新的矿藏.
网络文摘精选
实现工业化仍然是我国现代化进程中艰巨的历史性任务.
汉英非文学 - 十六大报告
赤脚医生是合作医疗的忠实执行者,由于有这样一支在农村基层就地培养起来的卫生队伍的辛勤工作,使农村地区落后的卫生面貌大为改观。
互联网摘选
Arduous efforts have to be made to attain this target through better economic performance.
要在提高效益的基础上实现这个目标,必须付出艰巨努力.
互联网摘选
To plan as a whole to regional development is an arduous, complicated and long-term undertaking.
统筹区域发展是艰巨 、 复杂、 长期 的事业,亟需以科学发展观为指导,借鉴国际经验,以法律来保障其实施.
互联网摘选
从中国工农红军面对现实、不畏艰险、心系他人、顾全大局四个方面,进一步探讨了长征精神的主要内涵,它们是:实事求是的精神、艰苦奋斗的精神、无私奉献的精神、团结协作的精神。
互联网摘选
自力更生、艰苦奋斗既是延安精神的根本内容,也是延安精神的主要标志。
互联网摘选
不过,随着香港基准的恒生指数(HSI)开始从去年11月的历史高位回落,上市已变得更加困难。
互联网摘选
跋涉千山万水笔载异域风情&宗教旅行家慧超有组织的宗教活动;有组织的犯罪行为;组团旅游。
互联网摘选
She spoke uncomplainingly of the arduous duties of which she had partaken.
她毫无怨言地讲述了她所分担的艰巨任务。
互联网摘选
