They yell, shout and argue. For six hours a night they go at it, hammer and tongs.
他们又叫又喊又吵,每晚都要乐此不疲地闹腾6个小时。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At first he was opposed to the scheme, but we managed to argue him round.
他起初反对这个计划, 可是我们通过辩论最终使他转变了态度.
《简明英汉词典》
It was mere waste of breath to argue with a person in so unreasonable a state of mind.
与一个如此不讲道理的人争论纯粹是浪费口舌.
《简明英汉词典》
Opponents of the treaty argue that monetary union will turn France into a vassal of Germany.
协定的反对者认为货币联盟会使法国沦为德国的附庸国。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The French are on solid ground when they argue that competitiveness is no reason for devaluation.
法国人认为不能以提高竞争力为由进行贬值,他们是有道理的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns.
死刑的支持者认为它能阻吓罪犯携带枪支。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Cynics argue that the EU is stronger on rhetoric than on concrete action.
怀疑者认为,相比具体行动,欧盟更擅长夸夸而谈。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他们认为委员会应该甘冒不受欢迎的风险来推进其立法项目。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
酒逢知己千杯少, 话不投机半句多.
《现代汉英综合大词典》
We produced the best soccer of the tournament. Nobody would argue with that.
本届比赛中我们踢出了最漂亮的足球,谁都不会否认这一点。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At first, he was against our arrangement, but I managed to argue him round.
起初, 他反对我们的安排, 但我设法使他改变了看法.
《简明英汉词典》
