Despite his arrogance ( or perhaps because of it) he was able to charm Atari's boss.
尽管他很傲慢---或者正是因为他的傲慢---他获得了雅达利公司老板的青睐。
互联网摘选
Be confident, but avoid the trap of arrogance. Be modest , but avoid the error of self-contempt .
自尊要防止傲慢,傲慢不能进步; 自谦要防止 自卑,自卑不能成功.
互联网摘选
The feud was excited by his sudden elevation , and the arrogance of his pretensions.
这种仇恨是由于他平步青云以及骄傲狂妄而引起的.
互联网摘选
But as it is, you boast in your arrogance ; all such boasting is evil.
雅4:16现今你们竟以张狂夸口. 这样夸口都是恶的.
互联网摘选
Often there is a fine line between arrogance and confidence, stubbornness and being willful.
通常,高傲和自信之间, 或固执和有主见之间,区别它们的线是不易分辨的.
网络文摘精选
But we have to exercise a lot of imagination and eliminate any vestiges of historic arrogance.
但我们必须运用丰富的想像力,并消除以往所有傲慢无知的残迹.
互联网摘选
Unconscious envy manifests itself very often as this kind of arrogance...
潜意识里的嫉妒常表现为这种傲慢自大。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Stephen is Singaporean, and deep down he possesses the arrogance of a " first-class " Chinese.
斯蒂芬.彭是新加坡人, 他的 骨子里 却有种头等华人的骄傲感.
互联网摘选
寡言者未必是愚痴;利口者未必是聪明;自尊者未必是傲慢; 承顺者未必是忠诚.
互联网摘选
This mistake is very serious and feeds the arrogance of the reactionaries.
这个错误非常之大,助长了反动派的气焰.
互联网摘选
His predecessor's self-confidence, bordering on arrogance, is something he has never displayed.
他从未展现过他前任那种近乎傲慢的自信。
金山词霸
