1、

Is China buying fewer foreign assets?

中国购买的外汇资产是否变少?

互联网摘选

2、

As a private citizen, Mr. Gore does not have to disclose his income or assets, as he did in his years in Congress and the White House.

作为一名普通百姓,戈尔没有必要像在国会和白宫任职那些年一样公开自己的收入和资产。

互联网摘选

3、

People have more choices when they allocate their assets structure. However, the proportion of insurance in asset allocation is very small due to the constraints of financial policy and the impact of financial management concepts.

但是,由于受到金融分业经营政策的制约、理财观念等的影响,在居民的资产配置中保险所占的比重虽然有所提高但仍然是非常小的,到目前为止约4%。

互联网摘选

4、

In inflation expectations, and based on the value of the assets, the value of people need, the sharp rise in demand for conduct financial transactions.

在通货膨胀预期下,人们基于资产的保值、增值需要,对理财的需求急剧上升。

互联网摘选

5、
6、

CKI, an investment vehicle controlled by Li Ka-shing, already owns electricity distribution assets in the UK.

李嘉诚(li ka-shing)控制的投资实体长江基建(cki),已在英国拥有配电资产。

互联网摘选

7、

The Hui Xian Real Estate Investment Trust, controlled by billionaire Li Ka-shing and backed by his Beijing property assets, is raising up to 11.2 billion yuan ($ 1.7 billion).

汇贤房地产投资信托基金(Hui Xian Real Estate Investment Trust)将筹集高达112亿元的资金。该基金由亿万富翁李嘉诚控股,依托于他在北京的房地产资产。

互联网摘选

8、

Hermes real estate has restructured its management to broaden its real estate assets.

hermes real estate已改组其管理层,以扩大其房地产资产。

互联网摘选

9、

This is likely to double Huawei Mrs. transfer the assets to do to prepare early.

而这也可能是杜双华为了资产转移而很早做的准备.

互联网摘选

10、

It must be said: The more assets you have, the better your odds of finding a planner willing to bend over backward to keep your business.

有一点必须指出&你拥有的资产越多,就越有可能找到一位愿意为揽住你这笔生意而不遗余力的理财顾问。

互联网摘选

11、

China, even with its legendary efforts to offset capital inflows with purchases of dollar assets, is now caught between a rock and a hard place.

即便是素以购买美元资产来抵消资本流入而著称的中国,目前也陷入了两难的境地。

互联网摘选

12、

Other fixed assets for which no depreciation may be calculated for deduction.

其他不得计算折旧扣除的固定资产.

互联网摘选

13、

Investors borrow in yen trading risks turn into high-yield risk assets.

投资者在风险交易中借入日元转而投入高收益高风险资产.

互联网摘选

14、

Much of the contingency planning would be focused on planned measures to reduce risk and stabilise funding, but banks would also have to make plans to safeguard client assets and wind down their trading books.

应急计划的重点是拟议采取那些措施,以降低风险和稳定融资,但银行还须制定保护客户资产和清算交易账户的计划。

互联网摘选

15、

The fund still manages assets of$ 24bn made up of Mr Soros' personal family wealth, money from his charitable foundation and small amounts from family and close friends.

该基金仍管理着240亿美元资产,包括索罗斯的家族财富、来自其慈善基金会的资金,以及来自家人和好友的少量资金。

互联网摘选

16、

Mr Shapiro's charitable foundation lost nearly half its assets, which were estimated at$ 345m at the end of last year.

截至去年年底,夏皮罗的慈善基金资产总额达3.45亿美元,但如今已经损失了近半数的资产。

互联网摘选

17、

Some of the financial system inside anumber of potential non-performing assets accumulated.

金融系统里面一些潜在的不良资产大量积累起来.

互联网摘选

18、

This first article of the series introduces reusable assets, recipes and patterns.

本文将对可重用资产、菜谱(recipes,本文中借用菜谱来喻意模板)和模式进行介绍。

互联网摘选

19、

The copyright is a kind of immaterial assets.

版权是一种无形资产.

互联网摘选

20、

Business is formed by a series of elements of the special nature of the property, includes property, real estate, tangible and intangible assets, as the object so it can be transferred.

营业是由一系列构成要素组成的特殊性财产,包含有动产、不动产,有形资产和无形资产,所以它可以作为客体进行转让。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈