We made a strategic withdrawal, so that we could build up our forces for a renewed attack.
我们作了一次战略性退却,以便我们能积蓄力量再次进攻。
互联网摘选
使用等效系统评价方法,根据数值计算结果分析了全权限电传操纵飞机从小迎角到失速迎角横航向飞行品质对于气动参数变化的灵敏度。
互联网摘选
纽卡前锋卡罗尔的路浮昨晚被点燃,怀疑是与纵火攻击相关。
互联网摘选
The popular Gawker network of news and gossip sites was shut down by a similar attack on Monday.
周一,深受欢迎的新闻与八卦网站gawker也因为类似的攻击而瘫痪。
互联网摘选
It happened theAutumn Period . The state of Zheng started an attack against the state of Song.
春秋时期, 郑国攻打宋国,宋国大将军华元率军迎战.
互联网摘选
但就在你觉得编剧又要把Jack的死因拖延几集后,他突然倒地,由于吸入烟雾过多,他心脏病发作,再也没有站起来。
互联网摘选
结论:A1,A2b,A3腺苷受体可能参与哮喘发病过程,且在哮喘患者诱导痰巨噬细胞与外周血单核细胞表达均高于正常人。
互联网摘选
Due to the confinement of her times, the author cannot attack it openly.
但是由于时代的局限性,作者不能公然地抨击她所处的男权社会。
互联网摘选
Faced with this sudden attack, Wusan answered with smile: " Lotus flower in the mud. "
面对突如其来的发难,无三微开双目,从容的微笑着回答: “ 泥中莲花. ”
互联网摘选
The attack took place in Wana, the administrative center of the South Waziristan tribal region.
袭击发生在瓦纳,这是南瓦济里斯坦部落地区的行政中心。
互联网
Charles Antetokounmpo died of a heart attack on Sept. 29 at age 54.
查尔斯-阿德托昆博因心脏病去世于9月29日,享年54岁。
互联网摘选
Last Sunday, a terrorist attack turned this house of worship into a living hell.
上周日,一起恐怖主义袭击将这个祈祷圣所变成人间地狱。
互联网
Also, DDEs can interdict the attack sources working in network edge service in the same time.
同时配合网络边缘设备对攻击源实施阻断。
provided by jukuu
