- 词义辨析
threaten, menace
这组词共同的意思是“威胁,恐吓”。它们的区别是：
threaten指如不服从将会有严重后果,以此相威胁,迫使别人干某事或不许别人干某事; menace多指用目光、行动或武器等对别人进行恐吓。
threaten，menace
这两个动词均有“威胁、恐吓”之意。
threaten侧重扬言要对不服从者给予惩罚，有时指某种情况所预示的恶兆。
menace系正式用词，着重以脸色或某种意志给以威胁，而不用语言明白表示出来。
- 速记技巧
词源记忆法
threat, 威胁， -en, 使。
- 近义词
- jeopardisevt.危及，损害;
- terrorizevt.使恐怖;胁迫;实行恐怖统治;
- browbeatvt.（以言辞或表情）威逼，恫吓;
- bulldozevt.强迫（某人做某事）(-sb +into doing sth);（用推土机）推倒;铲平;（使）强行通过;
- impendvi.进行威胁，即将发生;
- menacen.威胁;恐吓;
- hovervi.盘旋;徘徊;犹豫;
- jeopardizevt.危及，损害;使陷入险境或受伤;使…遇险;
- admonishvt.劝告;训诫;（温和地）责备;轻责;
- cloudn.云;云朵;阴影;云状物(如尘雾、烟雾、一群飞行的昆虫);忧郁;焦虑;令人忧虑的事
- portendvt.预示;预兆;给…以警告;预告;
- intimidatevt.恐吓，威胁;
- endangerv.使遭危险;危及;
- warnv.提醒，警告;告诫（不要做…）;
- creep up（数量、价格等）逐渐增长;
- forebodevt.<正>预示（灾祸等）;
- lurkvi.潜伏，埋伏;潜藏，潜在;偷偷地行动;
- loweradj.(尤指位于同类物品或成对物品中另一个的)下面的，下方的;在底部的;近底部的;朝海岸的;低洼的;向南的
- loomn.织布机，织布法;若隐若现的景象;桨柄;[航]翼肋腹部;
- periln.危险;冒险;
- alertadj.警惕的;警觉的;戒备的;注意到;意识到
- harassvt.[军]扰乱，骚扰;使烦扰，折磨;反复袭击;
- thundern.雷声;隆隆的响声;
- cautionn.谨慎;小心;警告;告诫;
- bullyv.欺负，恐吓;迫使;
- compromisen.折中;妥协方案;达成协议;
- imperilvt.使陷于危险，危及;
- advisevt.（商业）通知，报告;提议，建议;
- 双语例句 更多例句
Lao Tzu said, " The people fear not death, why threaten them with it? "
老子说过: “ 民不畏死, 奈何以死惧之. ”
互联网摘选
Their large size alone is enough to intimidate any other animal that may threaten them.
光凭他们的大个子就足以吓唬那些可能威胁他们的其他任何动物了.
网络文摘精选
Plants must be covered with a leaf-mould or similarly protected if frost threatens.
如果霜冻来临，植物必须盖上腐叶土或用类似方法加以保护。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The newcomers directly threaten the livelihood of the established workers...
新来的工人直接威胁到老工人的饭碗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The unity of our society is threatened by troublesome and restless minorities...
我们社会的团结遭到了一小撮滋扰生事、不安分守己的群体的威胁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She said the situation could worsen if storms move north and threaten winter grain supplies.
她说,如果暴风雪向北方移动,将威胁到冬季粮食的供应,局势将进一步恶化.
网络文摘精选
更令人忧虑的是这有可能威胁到文化和学科所确立的基础理念.
网络文摘精选
The hijackers threatened to kill one passenger every hour if their demands were not met.
劫机者要挟说，如果他们的要求得不到满足，他们每过一小时就杀死一名乘客。
《牛津高阶英汉双解词典》
他们觉得生意场上未知的危险威胁着他们事业的生存.
网络文摘精选
不过,新的电影与电视节目传播技术出现以后,这些国家的保护屏障开始受到威胁.
网络文摘精选
He was threatened with dismissal if he continued to turn up late for work.
他受到警告，如果继续上班迟到，就被辞退。
《牛津高阶英汉双解词典》
Proponent threaten of the dead is met later appeal masses holds meeting, put forward to protest.
死者的支持者扬言稍后会号召群众举行集会, 提出抗议.
网络文摘精选
- 相关词组
- threaten with用…威胁…;
- 今日热词
- 热门搜索
- numb adj.麻木的;迟钝的;v.使麻木;
- litter n.废弃物，垃圾;杂乱的一堆;一窝幼崽;猫砂;褥草;轿子;v.使凌乱;乱扔;（猫狗）产仔;
- ELLE 埃勒;法国时装品牌，翻译成中文是“她”的意思;
- hydrogen n.<化>氢;
- information n.消息;数据;问讯处;
- who you 你是谁;你谁;
- dance with me 与我共舞（电视连续剧名）;
- anne klein 安妮克莱恩;安妮 克莱因;安妮·克莱因;安妮克莱因;安娜克莱恩
- Every dog has his day 人皆有得意时，风水轮流转;凡人皆有得意日;人人皆有得意时;人皆有出头日;时来运转
- black and yellow 黑色和黄色;伴奏
- misery n.痛苦;不幸;穷困;悲惨的境遇;
- city n.城市;全市居民;
