One of the effects of dyslexia, in my case at least, is that you pay tremendous attention to detail.
诵读困难的一个影响就是过分注意细节，至少对我来说是如此。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You can propagandize just by calling attention to something.
你只要通过唤起人们对某事的注意就能起到宣传的作用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这一发现将公众的注意力集中在用DNA分析技术来解开谜团的可能性上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A sudden shout drew the policeman's attention off, and the prisoner escaped.
突如其来的一声呼喊转移了警察的注意力, 犯人趁机逃跑了.
《简明英汉词典》
You may feel unworthy of the attention and help people offer you.
你可能会觉得自己不值得别人关心和帮助。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The officer roared out a command and all the soldiers stood to attention.
军官大吼一声发出了口令,士兵们全体立正.
《简明英汉词典》
Attention should be centred on the links that have a bearing on the situation as a whole.
应该注意那些涉及全局的重要关节.
《现代汉英综合大词典》
Any dog bite, no matter how small, needs immediate medical attention.
被狗咬后，不管伤口多小，都必须立即就医。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We conclude by drawing attention to the issues around which the debate should focus.
我们作总结时着重提到了辩论应该关注的一些问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
