1、

The issue of the stresses felt by students in elite school districts has gained attention in recent years as schools in places like Newton, Massachusetts, and Palo Alto have reported a number of suicides.

近年来,随着马萨诸塞州的牛顿市和帕罗阿尔托等地的一些学校岀现了多起自杀事件的报道,在精英学区的学生面临压力的问题也受到人们的关注。

四级真题- 2018年 6月 3卷 信息匹配

2、

The electrochemical technologies have attracted a great deal of attention, mainly because of their versatility, ease in operation, amenability to automation, and its environmental compatibility.

电化学方法因其所具有的多功能性、操作简单、易于自动化并且具有环境相兼性等特点而倍受人们重视。

互联网摘选

3、

The application for injecting slurry anchor pile in rock dissolve foundation treatment, great attention is paid to the most economic dimension and material cost, under the safety of anchorage device.

注浆锚杆桩在岩溶地基处理中的应用在保证锚固效率的同时,锚具的成本成为人们越来越关注的问题。

互联网摘选

5、

This master of Chinese musicology and the academic value, historical status and cultural significance of his Yue Shu, thus merit ampler attention.

这样一个重要的音乐家,这样一部称得上中国音乐宝库的巨著,其学术价值、历史地位和文化意义,应该得到明确和足够的重视。

互联网摘选

6、

Therefore, in face of the declining oil reserves and anabatic environmental pollution continuing to highlight nowadays, the study on the preparation of the cellulose sponge draws widespread attention of researchers.

因此,在当今石油储量日益下降、环境问题不断突出的情况下,纤维素海绵的研制也正在引起研究者的广泛关注。

互联网摘选

7、

Many developers have attention to how to evade risk in so anfractuous environment, how to get persistent development.

如何在这错综复杂的环境中有效规避风险,顺利实现销售,并得以持续发展,是众多房地产开发商密切关注的问题。

互联网摘选

8、

With the discovery of angiospermous fossil woods in Yangluo, Wuhan in1984, fossil woods and gravels in Yangluo, Wuhan, attracted great attention of scholars all the while.

随着1984年阳逻被子化石木的发现,武汉阳逻化石木和阳逻砾石层就一直为学者们所关注。

互联网摘选

9、

Conclusions E. coli O157: H7 can be detected in animal host in Wuhu, which should be paid attention enough to.

结论芜湖地区存在O157:H7大肠杆菌,应引起足够的重视。

互联网摘选

10、

Argillaceous reservoir is a new exploration region worthy of attention and has good exploration prospect.

泥岩裂缝油气藏的油气以自生自储式为主:泥质岩油气藏作为值得重视的一个勘探新领域,具有较好的勘探前景。

互联网摘选

11、

On the other hand, the female violence crimes increasingly happened and arouse widely attention from every work of life.

但女性暴力犯罪也日益突出并受到社会各界的关注。

互联网摘选

12、

The Skopos rule, coherence rule, fidelity rule, and the later loyalty principle arouse great attention from the translation circle.

该理论中的目的法则,连贯性法则,忠实性法则,和后来的忠诚原则尤其引起翻译界的极大关注。

互联网摘选

13、

With this, hope to arouse the attention from more people and enable administrative structure reform of our country to step out of the strange circle of history really.

以此,希望能够引起更多人的关注,真正使我国机构改革走出历史的怪圈。

互联网摘选

14、

This thesis tries to break the ice, hoping to arouse the attention from the academic circle so as to emerge more and deeper research achievements.

本文权作抛砖引玉之用,希望唤起学术界对这一问题的重视和投入,从而涌现出更多更加深化的研究成果。

互联网摘选

15、

Problems Worth Attention in Structural Design of Armored Concrete

普通钢筋混凝土结构设计中应注意的若干问题

互联网摘选

16、

In Australia on the75th anniversary of the armistice in1993 Remembrance Day ceremonies again became the focus of national attention.

在澳大利亚当天仪式75周年停战在1993年纪念再次成为人们关注的焦点国家。

互联网摘选

17、

Your attention should be confined to your own affairs.

你应管好你自己的事.

互联网摘选

18、

The wacky names of some of their beers-such as "Bad Frog,""Dead Armadillo," and "Weeping Radish Amber Lager"-have caught the attention of beer buyers at bars, restaurants and retail checkout stands.

他们的一些啤酒有着古怪的名字,比如“坏青蛙”、“死犰狳,”及“哭泣萝卜琥珀啤酒”等已经吸引了酒吧,餐馆和零售店啤酒买家们的眼球。

互联网摘选

19、

Therefore, much attention has been focused on how to provide better service under the present condition.

因此, 如何在现有通信网络的条件下为人们提供更好的多媒体服务已经成为倍受人们关注的话题.

互联网摘选

20、

Hope this thesis can lead more and more people pay attention to the research field of rank appellative words.

希望本文的探讨能够在称谓研究领域里起到一个抛砖引玉的作用,引起更多人对官衔称谓词研究的重视。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈