1、

The new tourism law points out the problem and reaffirms the principle, as a way to further remind Chinese people to pay attention to their behaviours when they travel.

旅游新政策指出了问题,也重申了相关原则,进一步提醒中国人出国旅游时要注意言行举止。

互联网摘选

2、

After two years, Britishers paid attention to this game.

两年后,英国人注意到了这款游戏。

互联网摘选

3、

This paper discusses the common quality problem in bricklaying construction to call for attention from the professionals.

本文论述了砌砖工程中常见的一些质量问题,亟需引起大家的高度注意。

互联网摘选

4、

That's why what she wore received so much more attention than what Ivanka Trump wore ( the fascinator at the Western Wall and the weirdly bridal black tulle veil at the Vatican aside).

这就是为什么她的穿着比伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)的穿着吸引了更多注意力的原因(她在哭墙穿得很迷人,在梵蒂冈戴着奇怪的新娘式黑色薄纱头巾)。

互联网摘选

5、

Were not talking brown-nosing here, but simply paying attention to people can help you build relationships.

我们现在不是在说拍马屁,只是注意身边的人能帮你建立关系。

互联网摘选

6、

Bringing the brand research into BtoB field gradually become the focus of attention in theorists.

将品牌研究导入BtoB领域逐渐成为理论界关注的热点。

互联网摘选

7、

The principle of the bubbler was briefly described, the arrangement and the effect of the bubblers were illustrated in detail, some matters requiring attention were also proposed.

介绍了鼓泡器的使用原理及我公司鼓泡器在窑炉中的布置,阐述了鼓泡器在实际生产中应用效果和注意事项。

互联网摘选

8、

That attracted the attention of a researcher who developed a treatment regimen that is improving Bubs overall health and mobility.

这吸引了一个研究者的注意,并为Bub研发出一项能改善健康和灵活性的治疗方案。

互联网摘选

9、

With the deep research of Sea Buckthorn, the development and utilization of Sea Buckhorn Resource has drawn more and more attention of the whole society.

随着沙棘研究的不断深入,沙棘资源的开发与利用已引起了社会各界越来越广泛的关注。

互联网摘选

10、

A degree of ablaut. Pay attention to the drills in the English vowel sounds.

音级元音交替的级别注意英语元音发音练习。

互联网摘选

11、

Press agentry is creating newsworthy stories and events to attract media attention and to gain public notice.

新闻代理是创造有新闻价值的故事和事件,以吸引媒体的注意并获得公众的关注。

互联网摘选

12、

People have paid dose attention to the rapid developmental o e-commercial affaire.

电子商务发展迅速,已引起人们的广泛关注。

互联网摘选

13、

Abstract: this paper introduces the design concept of Fuzhou Altisonart sky Aeonian Chinese cemetery, which has an exploration in modern cemetery architectural creation from respecting nature, paying attention to function, entirety, individuality.

文摘:介绍福州皇天华人永久陵园规划设计构思,从尊重自然、注重功能性、整体性和个性等方面探讨现代陵园建筑创作。

provided by jukuu

14、

We recommend this order to your particular attention, and await your early advice of shipment.

请认真对待这一订单为盼,早日得到装货通知。

互联网摘选

15、

Since it is function-oriented and pays attention to target readers' acception, Skopos theory, compared with other traditional translation theories, is more feasible for the translation of applied texts.

由于目的论以功能为导向并且特别关注读者的接受,使它相比其他传统翻译理论,更加适用于应用文体翻译。

互联网摘选

16、

Results: 59.9% of first episode schizophrenic patients had a good global outcome at the end of two years follow-up, the main influential factors are maintenance treatment during follow-up, social supports, poverty of thought, attention disturbance, premorbid level of occupational function and abulia.

结果:首发精神分裂症2a随访时结局良好者达599%,影响其近期结局的主要因素为:随访期服药治疗情况、社会支持、思维贫乏、注意障碍、病前职业功能水平、意志缺乏。

互联网摘选

17、

The practical purpose of the paper is to draw the Abstractor's attention to cross-cultural and cross-linguistic divergences on cohesive devices between English and Chinese Abstracts, thus to enhance their ability in Abstract composition.

论文指出,摘要写作者在构建中英文摘要的过程中需增强文化及语言差异意识,从而提高其论文摘要的写作能力。

互联网摘选

18、

How to reduce the employees' turnover rate and absence rate, increase their work satisfied level has become an attention-attracting topic.

如何降低员工流失率、减少员工缺勤率,提高员工工作满意度成为学术界及企业界共同关注的主题。

互联网摘选

19、

Some in the industry suggested regulators were also concerned about securities executives absconding with ill-gotten gains while attention was diverted.

一些行业人士认为,监管机构同样担心,券商高管会在政府注意力转移时,携带非法所得潜逃。

互联网摘选

20、

Because biogenetic gas has characteristics with wide distribution, shallow burry, low exploration cost, abundant in resources and convenient for use, countries in the world have been paying attention to biogenetic gas.

由于生物气气田(藏)具有分布广、埋藏浅、勘探开发成本低、资源量大、便于利用等特点,正日益引起世界各国的重视。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈