This is almost entirely attributable to a 23 per cent increase in the price of D-Ram memory chips.
这几乎完全源于d-ram内存芯片的价格上涨23%。
互联网摘选
微血管功能失调以及继发性心肌缺血也许是形成HCM危险因素的重要组成部分.
互联网摘选
微血管功能障碍和随后的缺血可能是HCM所导致风险的重要部分.
互联网摘选
危险状态的条件Logistic回归分析,入选最佳子集的因素为鱼露、腌制海产品、三餐不定时和家族肿瘤史。4个因素的综合归因危险度为75.49%。
互联网摘选
行业观察人士表示,化妆品出口的增长得益于“韩流”文化席卷亚洲。“韩流”指的是韩国流行音乐、电影、电视剧等娱乐产品掀起的热潮。
互联网摘选
因此,室内空气污染造成的所有死亡中有56%发生在5岁以下儿童中。
互联网
Autumn's outer suburbs are clear of the wilderness, everything is attributable to calm.
秋色的远郊是清的原野, 一切都归于平静了.
互联网
He believes that narcolepsy is attributable to an inability to suppress REM sleep during waking.
他认为嗜眠病可归因于在睡醒时不能抑制快眼动(REM)睡眠.
网络文摘精选
The melting of snow on Mt Kilimanjaro was " mainly attributable to human-induced climate change ".
融化的冰雪山奇力马扎 罗峰,主要是由于人为因素引起的气候变化.
互联网摘选
The team's continued success is attributable to a steady infusion of new talent.
那支队伍的持续成功归因于新人才的稳定输入.
网络文摘精选
治疗后出血率包含所有出血症状, 其中也包括治疗本身引起的出血.
互联网摘选
目的分析胃癌的环境危险因素并进行归因危险度评价.
网络文摘精选
His untimely death was attributable at least in part to overwork and lack of exercise.
他的英年早逝至少有部分是因为过度劳累和缺乏段锻炼.
网络文摘精选
借助析晶动力学监测系统,研究了一定强度的磁场对碳酸钙过饱和溶液的析晶过程的影响.
网络文摘精选
Globally, 57 % of cirrhosis was attributable to either Hepatitis B or Hepatitis C.
全球, 57%的肝硬化是乙肝或丙肝造成.
网络文摘精选
The mess was directly attributable to a corrupt and incompetent official.
某个腐败无能的官员是导致这一烂摊子的罪魁祸首。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
首集录动物中毒原因于1878年在澳大利亚发生蓝藻.
互联网摘选
