她们的电子琴弦 、 符合潮流的节拍和热情的表演让更多更年轻的人了解了古典音乐.
网络文摘精选
At this first appearance in a starring role, he was hissed off by an unsympathetic audience.
他第一次以主角身分出现时就被没有共鸣的观众嘘下了台.
网络文摘精选
As the audience is quite unsophisticated, no one notices that his singing is out of tune.
由于观众比较业余, 他在台上唱走板都没有人知道.
网络文摘精选
When the superstar appeared on the stage, all the audience stood up to applaud.
当这位天皇巨星登上舞台时, 所有的观众都站立起来向他鼓掌欢呼.
互联网摘选
一通无厘头式的开场白,便把全场观众逗得前俯后仰.
互联网摘选
Maybe you just a trial run. Why don't you use me as your audience?
你试着演练一次没准就不紧张了. 为什么不把我当作你的听众 呢 ?
网络文摘精选
The trenchant and inspiring comments of the scholars impressed the audience greatly.
学者们的理性思考和精彩阐释,引起了到会听众的兴趣与好评.
网络文摘精选
The audience were made up of staff from the Statoil Troll A platform.
她们在北海一处属于挪威国家石油公司的近海天然气钻台上举办了两场各1小时的演唱会.
网络文摘精选
