Some of the servants who saw him laughed at his poverty, and bade him begone.
仆人们看到他,有的嘲笑他的穷相, 叫他走开.
词典精选例句
The platoon leader drew the soldiers up into line and bade them number off in fours.
排长让士兵排成一行,并命令他们一至四报数.
网络文摘精选
Mr. Giovanelli bade him farewell with a too emphatic flourish of the hat.
乔伐耐里先生同他说再会的时候,手中的帽子好像挥得太起劲了一点.
网络文摘精选
Heathcliff bade me be quiet, and preceding us up the path, hastened to open the door.
希刺克厉夫叫我别吭气, 他走到我们前面, 连忙去开门.
词典精选例句
另外,虽然博尔德罗小姐本人这时候不可能说是迷人,而且在风烛残年中,还有一种拒人千里的神气。
互联网摘选
弗赖塔格喜欢他的老实,叫他把表留着,算是曾经俘虏其主人的纪念品。
互联网摘选
那请你们的人前来对你说,让座寄这一位吧。你就羞羞惭惭的退到末位上去了。
互联网摘选
To dissipate the sadness of this recital, Tess went and bade all her favourite cows good-bye.
苔丝听了这些故事,自然很伤感,她想把悲哀排遣, 就去外面,向她从前喜欢的那些牛告别.
词典精选例句
The hostess bade us to make good cheer. Good luck and have a wonderful time in America!
女主人叫我们尽兴吃喝玩乐。祝你好运,并祝你在美国玩得尽兴!
互联网摘选
