1、

The original intention of imposing a branching restriction on foreign banks was to avoid over-crowding in the retail banking market.

限制境外银行分行数目的原意,是避免零售银行市场竞争过于激烈。

互联网摘选

2、

Many of the brands in Kantar Millward Brown's list came from the telecom, banking, retail or technology sectors.

Kantar Millward Brown名单上的许多品牌都来自电信、银行、零售或技术行业。

互联网摘选

3、

Most believe that the Special Resolu ­ tion Regime for retail banks, included in a new Banking Act this year, should be extended to invest ­ ment banks.

今年出台的新银行业法案为零售银行制定了一份特别决议制度。大多数人认为,该份制度应该也对投资银行推广。

互联网摘选

4、

Ireland's Prime Minister Brian Cowen is facing outrage over how he has handled Ireland's economic and banking crisis.

爱尔兰总理考恩面临着反对派对他在爱尔兰经济和银行危机中处理方式的不满。

互联网摘选

5、

Barclays is in the midst of a major expansion of its global private-banking business, spending GBP 350 million ( US$ 549 million) the past two years on technology and new hires.

巴克莱正在大力拓展其全球私人银行业务,过去两年它在技术和新招聘人员方面投入了3.5亿英镑(合5.49亿美元)。

互联网摘选

6、

Meanwhile, as the monopolizer in China's banking trade, the reform process of the four state-owned banks is closely connected to that of China's economic restructuring.

同时,作为中国银行业的垄断者,四大国有银行的改革进程又是与中国经济体制改革进程息息相关的。

互联网摘选

7、

Information technology ( IT) is more raptly changing the international banking industry than before.

信息技术正以前所未有的速度和力度改变着国际银行业。

互联网摘选

8、

EVEN by its own notoriously cyclical standards, investment banking has been on a stomach-churning ride in the past five years.

即使它有着自己臭名昭著的生死轮回规律,但是在过去的5年里,投行业务也经历了一个“让人感到反胃”的过程。

互联网摘选

9、

Affected by this, yesterday all banking stocks rose in early trading.

受此影响, 昨日早盘银行股全线大涨.

互联网摘选

10、

Establishment of modern enterprise system and banking system is crucial for ADBC.

建立现代企业制度尤其是建立现代银行制度对于我国农业发展银行的改革和进一步的发展起着关键的作用。

互联网摘选

11、

All the commercial banks enhance the construction of self-service banking and traditional bank outlets to adapt the drastic market competition.

各商业银行为适应激烈的市场竞争,都加强了自助银行与传统网点的建设。

互联网摘选

12、

This system as a Banking information system of an auxiliary platform, mainly is the star of the employees of the bank outlets for examination and assessment of management, the purpose is to better promote the development of bank information construction, achieve staff paperless star evaluation management.

本系统作为银行信息化系统建设的一个辅助平台,主要是对银行营业网点员工的星级进行考评管理,目的是为了更好的推动银行信息化建设的发展,实现营业网点员工无纸化的星级考评管理。

互联网摘选

13、

But their primary role is to provide wholesale banking services to Japanese companies doing business there.

但它们的主要角色是向在当地经商的日资企业提供批发银行服务.

互联网摘选

14、

The Offering Plan will be submitted to the Bank's Shareholders'Meeting for approval, and requires approval from China Securities Regulatory Commission and China Banking Regulatory Commission.

本次非公开发行将提交该行股东大会审议,还须中国证券监督管理委员会和中国银行业监督管理委员会审批。

互联网摘选

15、

In 2009, the region generated$ 16bn in investment banking revenue, and the consultancy expects the figure to reach$ 36bn by 2014.

2009年,亚太地区产生了160亿美元的投行业务收入,BCG预计这一数字到2014年将升至360亿美元。

互联网摘选

16、

Azumi was being asked about Japan's possible contribution to European efforts to stem its sovereign debt and banking crisis.

这番话的背景是他被问及日本可能如何协助欧洲遏制其主权债务及银行业危机。

互联网摘选

17、

Most fund managers cow WANG banking stocks are the most famous short.

国内最牛基金经理王亚伟是银行股最知名的空头.

互联网摘选

18、

To understand why, start with the economics of banking, money and inflation.

其中的理由, 我们可以从银行业, 货币,和通胀的经济学原理中略窥一二.

互联网摘选

19、

Limited purpose banking ( LPB) is the only credible cure.

有限目的银行(lpb)是唯一可靠的解决办法。

互联网摘选

20、

But an investment banking tie-up with Rothschild in Europe came to little; nor is China the El Dorado it is often made out to be.

不过,野村与罗斯切尔德公司(Rothschild)的欧洲合资投行业务获益寥寥,而中国也并不是人们心目中通常认为的黄金天堂。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈