I'm not learning Arabic for any special reason; I'm doing it for its own sake, because I enjoy it.
我学习阿拉伯语没有特别的理由, 就是 因为喜欢而学习.
《简明英汉词典》
I don't like her because she is too tall and furthermore she smokes too much.
我不喜欢她,因为她太高,另外她抽烟太厉害。
互联网摘选
* tear up 是可以分开的短语动词,因为既可以说 She tore the letter up ,又可以说 She tore up the letter。
《牛津高阶英汉双解词典》
许多中国人喜欢让起居室和主卧朝南,因为中国人认为它们是最重要的居室,冬季应该有最好的光照。
互联网摘选
It felt wonderful because the real me sometimes can give people that kind of surprise.
这感觉很棒,因为有时候那个真实的我能够给人们带来这种惊喜。
互联网摘选
但该服务存在一个问题,由于需要使用货币汇率(如Yahoo的货币转换器网站发布的汇率)进行初始化,因此启动需要很长时间。
互联网摘选
In adolescence, nutritional requirements increase because the growth rate increases.
因生长加快,青少年对营养的需要增高.
互联网摘选
但与此同时,郑宇硕认为金砖五国是一个非常松散的组合,在基本利益上存在差异,因此很难形成重要共识。
互联网摘选
I said, because you do not have all, that is why you are so generous.
上帝说:因为你们俩也是这样的怪胎啊.所以不用埋怨, 这就是因果的原理.
互联网摘选
