中国的政党制度由于其历史与现实的特殊性而与其他国家相区别。
互联网摘选
File transfer has failed because of timeout experienced on network connections.
文件传输失败,因为网络连接超时.
互联网摘选
我在米亚以及在牧场骑马的其他少女身上发现了这种能力,因为我自己就一直和马儿有着特殊的关系。
互联网摘选
因为Order对OrderFulfillment一无所知,所以在传递OrderFulfillment时,其equals方法将总是返回false。
互联网摘选
* tear up 是可以分开的短语动词,因为既可以说 She tore the letter up ,又可以说 She tore up the letter。
《牛津高阶英汉双解词典》
许多中国人喜欢让起居室和主卧朝南,因为中国人认为它们是最重要的居室,冬季应该有最好的光照。
互联网摘选
It felt wonderful because the real me sometimes can give people that kind of surprise.
这感觉很棒,因为有时候那个真实的我能够给人们带来这种惊喜。
互联网摘选
I said, because you do not have all, that is why you are so generous.
上帝说:因为你们俩也是这样的怪胎啊.所以不用埋怨, 这就是因果的原理.
互联网摘选
法国人曾经把番茄称作pomme d'amour,意思是爱情苹果。但是有人说这样称呼并不是因为它的形状,而是法国人觉得它是一种促进情欲的药剂。
互联网摘选
但与此同时,郑宇硕认为金砖五国是一个非常松散的组合,在基本利益上存在差异,因此很难形成重要共识。
互联网摘选
In adolescence, nutritional requirements increase because the growth rate increases.
因生长加快,青少年对营养的需要增高.
互联网摘选
但该服务存在一个问题,由于需要使用货币汇率(如Yahoo的货币转换器网站发布的汇率)进行初始化,因此启动需要很长时间。
互联网摘选
Because it is water soluble materials, using water unexposed part rinse.
因其是水溶性质料, 所以搁置浑水不兵未曝平的局部冲刷掉.
互联网摘选
Pentix-this is more advanced game, because here pieces contain 2-5 blocks.
pentix - 这是更先进的游戏, 因为在这里件含有2-5个盖帽.
互联网摘选
那些保持内战传统的人成为民主党人,因为他们的祖辈支持脱离联邦和奴隶制.
期刊摘选
