International Bidders-You must email prior to bidding with any questions.
国际竞买人,你必须事先以电子邮件与任何投标问题.
互联网摘选
International Bidders: Please check your local customs taxes & duties prior bidding.
国际投标人: 请检查您当地的海关税收 及 关税之前出价.
互联网摘选
Bankers said that the initial response from potential bidders had been encouraging.
银行家们说,潜在竞购者的初步反应令人鼓舞.
互联网摘选
In both cases , bidders compete against one another to win the auction.
不管是买还是卖,投标人必须通过相互竞争来赢得拍卖.
互联网摘选
It can regulate the legal bidder by increasing the number of bidders.
集中招标采购通过增加投标人数目,从而约束合法投标人报出不合理高价.
互联网摘选
Some believe this level of compensation is essentially a poison pill to put off any rival bidders.
有些人认为这种程度的补偿实质上是阻止任何投标对手的“毒丸”防御。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The other bidders for the contract complained that it had not been a fair contest.
其他竞标人抱怨说该合同的竞标不公平.
《简明英汉词典》
The auctioneer shall state the drawbacks of auction targets to the bidders.
拍卖人应当向竞买人说明拍卖标的的瑕疵.
网络文摘精选
投标方应提供的其它资料包括(不限于此)相关标准, 设备说明书, 安?得魇?操作手册, 维修手册, 常见故障排除指导书等.
互联网摘选
但是一位失败的投标者是理查德.道金斯, 一位生物学家和直言不讳的宗教反对者.
互联网摘选
投标人少于三个的,招标人应当依照本法重新招标。
provided by jukuu
Bidders should have the capability of assuming independently civil liability.
投标人须具有独立承担民事义务的才能.
互联网摘选
了解情况的消息人士表示,台湾辜氏(Koo)家族要求的高价,已使一些投标者知难而退。辜氏家族持有中嘉网路80%股权。
互联网摘选
