It feels strange to speak anthropomorphically about bits and bytes.
因为用拟人的手法来谈论比特和字节往往令人觉得很怪异。
互联网摘选
即便是在对政治极其敌对的时期,英国人仍然对国家宣称绝对公正的部门充满信心,例如选区边界委员会,公共调查以及司法审查。
互联网摘选
进攻过后,海岸上遍布着尸体,整个镇子被炸成废墟,盟军的优势似乎得到了保证。
互联网摘选
第二道菜是另一个开胃菜,幼嫩的扇贝配沙司,沙司中有甜菜根,细香葱,柑橘果和细碎的可可豆。
互联网摘选
Genetic engineers transpose or exchange bits of hereditary material from one organism to the next
遗传工程师将某一生物的小段遗传物质调换到另一生物,或与其互换。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他醒来时,大腿里的碎骨已被取出,炸开的一块肉被切除,伤口也包扎好了。有人往他脸上洒水。
互联网摘选
