These Bookshops! What an immense profusion ! What a Blessed cheapness!'
这么多的书店! 简直触目皆是! 书价又是那么低廉!
网络文摘精选
These efforts will be twice blessed ― " blessing him that gives and him that takes . "
这种努力将为双方 造福,既有利于提供帮助的一方,也有利于被帮助的一方.
网络文摘精选
Even Louis began to think their union was not blessed in the eyes of God.
就连路易斯都开始认为他们的婚姻并没有受到上帝的祝福。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They look on life at college as a blessed release from the obligation to work.
他们把大学生活看成是一种愉快的解脱,可以不用承担工作的义务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.
在节日里,要对蜡烛祝圣,并洒以圣水。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her favorite Beatitude is " Blessed are the meek for they shall inherit the earth ".
她最喜欢的至福是 “ 保佑温顺的人,他们将继承土地 ”.
《简明英汉词典》
This love is not merely a blessed feeling . It is an active principle.
这个爱并不仅仅是一个甜美的感觉, 而是一个叫人积极的原则.
网络文摘精选
Carol Drinkwater is blessed with a fine bone structure that stands up better to the ravages of time.
卡罗尔·德林克沃特生就一副好身板,经过岁月历练还那么硬朗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
