For You make him most blessed forever; You make him joyful with gladness in Your presence.
诗21:6你使他有洪福、到永远.使他在你面前欢喜快乐.
互联网摘选
Blessed are they who hunger and thirst for righteousness, 7 for they will be satisfied.
饥渴慕义的人是有福的, 因为他们要得饱饫.
互联网摘选
Blessed are those who do hunger and thist for righteouness, for they shall be filled.
饥渴慕义的人有福了, 因为他们必得饱足.
互联网摘选
Kim's parents, with us for the blessed event, and I placed last-minute bets.
金的父母与我们一起分享这一喜事.我让大家做最后一分钟的猜测.
互联网摘选
他朝四下里望望,肃穆地对这座塔和周围的田野以及逐渐苏醒了的群山祝福了三遍.
互联网摘选
Let me obtain the Going-forth in the Blessed One's presence ! Let me obtain the Full Acceptance!
大德! 可得于世尊之处出家、受戒耶?
互联网摘选
Blessed are those servants whom the master finds vigilant on his arrival.
主人来到时,遇见醒寤着的那些仆人,是有福的.
互联网摘选
我们凭借无锡得天独厚的工业底蕴, 以机械加工业为基础, 稳步扩大经营范围.
互联网摘选
Blessed are those who can laugh at themselves for they shall never cease to amused.
受尊敬的是那些为了将不再受嘲笑而能够自嘲的人.
互联网摘选
Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him time of trouble.
(大卫的诗,交与伶长)眷顾贫穷的有福了.他遭难的日子,耶和华必搭救他.
互联网摘选
Blessed be the Lord God of Israel from everlasting, and to everlasting.
13耶和华─以色列的神是应当称颂的,从亘古直到永远.
互联网摘选
画中的绅士身着最时髦的雅各布宾风格华服,紧身上衣加上意大利蕾丝边衣领长鼻子、胡琵整齐、眼神锐利,出乎我们意料的是,他有幸拥有几乎满头的丰盈头发。
互联网摘选
与俄罗斯和沙特的石油同行不一样,中石油没有足够巨大的矿产财富来供应迫切需要能源的祖国。
互联网摘选
