An enlarged Latin group would be in a stronger position to negotiate en bloc with the United States.
壮大的拉丁国家群体抱团和美国谈判将处于更加强势的位置。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Now the governors en bloc are demanding far more consultation and rights over contractual approval.
现在,董事们一致要求进行更多的磋商以及在合同审批方面的权利。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Bloc Quebecois's associate health critic was also unhappy with the decision.
魁北克人党的医疗卫生评论家也对此项决定感到不满.
网络文摘精选
使用一把Chemtrol活动扳手, 通过逆时针方向旋转拧松阀座支架 ( Tru -Bloc型号C ) 的螺纹.
网络文摘精选
The Maoists are the biggest bloc in Nepal's parliament, although not an absolute majority.
毛派虽然不是尼泊尔议会中的绝对多数, 但确是当中最大的集团.
网络文摘精选
However, en bloc resection is often not achieved using conventional methods.
然而, 应用传统的EMR技术,很难将肿瘤组织整块切除.
网络文摘精选
But trade is one area where the Union has enormous powers and as a single bloc.
但是贸易是欧盟的力量,并且是欧盟是作为一体的.
网络文摘精选
I represent the Fasten Steel Bloc. Company , and welcome to Jiangyin.
我代表 法尔胜集团 欢迎你来江阴.
英汉 - 翻译样例 - 口语
包括日本, 拉美, 俄罗斯在内的世界经济的一半都受到了影响.
网络文摘精选
所有共产党支部——包括巴勒斯坦解放组织(PLO) —— 将会立刻被解除所有援助.
网络文摘精选
In its own interests, this bloc will not enter the war for the time being.
这个集团,为了自己的利益, 暂时还不至于转入战争.
网络文摘精选
But the regional bloc still says it will not interfere in Burmas domestic affairs.
不过,东盟仍然表示不会干预缅甸的内部事务.
网络文摘精选
