His friends bowed to his opinions and considered that his face was like Shakespeare's.
朋友们对他言听计从,并且觉得他的相貌酷似莎士比亚.
词典精选例句
莱特布赖先生诧异地挑起眉毛看着他,年轻人意识到向他说明自己的想法等于徒劳。他的上司接着说:“离婚永远是不愉快的。”他默认地点了点头。
互联网摘选
Directivity of the Bowed Stringed Instruments and Its Effect on Orchestral Sound in Concert Halls
弦乐器的指向性及其在音乐厅中对管弦乐音响的效应
互联网摘选
中国传统音乐采用的是弹拨和拉弦乐器,长笛,以及各种钹,锣,鼓的独奏或者小合奏。
互联网摘选
特别是当磁力线被弄弯或扭曲时,就像有弹性的弦,会施展张力。一种当拨弄、弹击或弯曲时发出声响的金属线或肠线。
互联网摘选
斯塔布为什么会这样事事处之泰然,无所畏惧,在一个到处尽是死亡关头的世间,大家都让包袱压得趴在地上,他却能这样逍遥自在地挑起生的重担走去;
互联网摘选
He stood before the stretcher and bowed gravely in the traditional Hopei manner.
他到担架前面按河北的传统规矩恭敬地鞠了一躬.
词典精选例句
Mr Johnson bowed out of the contest when he learned who his opponent was.
约翰逊先生得知谁是他的对手后,便甘拜下风退出比赛.
互联网摘选
Moved, the boys clasped both hands before their face , and swung them down as they bowed.
他们很感动地作揖还礼.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
