- 词义辨析
下面各句意思上有差别:
He was delighted to find that book.
他很高兴找到了那本书。
He delights to read novels.
他喜欢看小说。
He seems to delight in (reading) novels.
他似乎喜欢看小说。
delight, joy, pleasure
这三个词共同的意思是“愉快”或“高兴”。它们的区别是：
1.delight指“喜悦”或“高兴”,多表示突然、短暂的喜悦; pleasure指“愉快”,是一般交际性的礼貌用语,还可指外界对头脑或感官刺激而引起的快感; joy指“欢乐”或“愉快”,有时可替代delight和pleasure。例如:
She grinned her delight.她露齿一笑表示高兴。
I have the pleasure of presenting our opening speaker.我很荣幸地介绍一下我们的开场发言人。
A smile often denotes pleasure.微笑常常是愉快的表示。
This afforded him great joy〔pleasure〕.这使他感到快乐。
2.joy在程度上比pleasure强; delight语气上要比pleasure更强。
pleasure，delight，rapture，enjoyment，joy，fun
这些名词都含“愉快、快乐、高兴”之意。
pleasure最普通常用词，常指不表露出来的满意或喜悦情绪，也指强烈的愉快或兴奋感。
delight指强烈的、活泼的、显而易见的快乐和高兴。
rapture书面语用词，指极端的欣喜、大喜或狂喜。
enjoyment比pleasure, joy和delight的语气轻，但更着重行为或乐事的本身，而不是感情。
joy语气弱于rapture，强于pleasure，多指情感充溢，喜形于色的强烈的欢乐情绪。
fun普通用词，指任何能给予喜悦的娱乐，或指娱乐本身。
- 速记技巧
词根词缀法
de（加强）＋light（照亮）=一再有阳光照，表示特别阳光，引申为满面春风，再引申为很高兴的。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
常用短语
delight in 因…感到快乐
with delight 欣然
take delight in 乐于
delight at 为…而高兴；为…而欣喜
单词用法
1.用作名词时，表示抽象的“快乐”，不可数；表示具体的“快乐的事”，则可数。
2.delight in doing sth与be delighted to do sth不同，前者表示“喜欢做某事”(指习惯倾向，delight不及物)，后者表示“做某事感到很高兴”(多指一时的行为)：
He delights in listening to music.
他喜欢听音乐。
Iˈm really delighted to see you.
见到你我真高兴。
- 双语例句 更多例句
The old lady's reminiscences were a continual delight to Constance.
这位老太太对往事的回忆为康斯坦丝带来了无穷的快乐.
《简明英汉词典》
I fully agree to the arrangement and take delight in it [ take it with delight ].
我完全赞成并乐于接受这一安排.
《现代汉英综合大词典》
Andrew roared with delight when he heard Rachel's nickname for the baby.
安德鲁听到雷切尔给婴儿起的绰号时，不禁高兴得大笑起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Russian soldiers sampled the officers' rations and wolfed the superior food with delight.
俄军士兵尝了一下长官的配给食物，然后高高兴兴地把那些高级食物一扫而光。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At the end, Graf punched the air in delight, a huge grin on her face.
最后，格拉夫高兴得挥动着拳头，脸上笑开了花。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Throughout the house, the views are a constant source of surprise and delight.
从房子各处看到的景色不断给人以惊奇和欣喜。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- delight at为…而高兴；为…而欣喜;
- turkish delightn.土耳其软糖;
- with delight高兴地，乐意地;
- take delight inv.（以…）为乐;喜欢;爱好
- find delight in喜爱，以…为乐;
- in delight兴高采烈地;
- delight in喜欢…，以…为乐;深嗜笃好;赏玩;
- 今日热词
- 热门搜索
- curriculum vitae n.<正>简历，个人履历;(求职用的)履历;(大学教师求职用的)工作履历
- e-mail n.电子邮件;vt.给…发电子邮件;
- central adj.中心的;中央的;核心的;处于中心的;
- vest n.马甲;防护衣;内衣;（印有运动员编号的）运动背心;
- picnic n.野餐郊游;供野餐吃的食品;vi.去野餐，参加野餐;野餐式地用餐;在户外用餐;
- best buy 最值得买的商品； 特惠价;百思买;零售商百思买;百思买集团
- lil 里尔(Lille);利尔;里尔机场
- paparazzo n.狗仔队;猎奇名流的摄影记者；专门追逐名人的摄影记者;
- axure 网络原型；原型设计；线框图制作软件;能帮助网站需求设计者，快捷而简便的创建基于网站构架图的带注释页面示意图、操作流程图、以及交互设计，并可自动生成用于演示的网页文件和规格文件，以提供演示与开发
- conquest n.征服，占领（地）;攻克;（爱情或性方面）被俘虏者;
- rollup n.汇总;上卷;卷起;滚动
- revealed v.显示( reveal的过去式和过去分词 );揭示;泄露;[神学]启示;
