This one breach causes material to rise in price necessarily 30 percent.
这一缺口必然引起原料价格上涨30个百分点.
互联网摘选
In response, organizers of the Beijing Games said speculative reselling a breach of the law.
北京奥运会组织者对此做出回应说倒票行为是违法的.
互联网摘选
A side-opening breach also allows quicker reloading and the use of larger rounds, said Phung.
阿方开放违反还可以更快地装填和使用大发, 说奉.
互联网摘选
Accordingly, developing an actor tea is the breach that revitalizes Fujian north tea.
因此, 开发名优茶是振兴闽北茶叶的突破口.
互联网摘选
The stewards said the conduct was in breach of the International Sporting Code.
干事说,该行为违反了国际体育法规的.
互联网摘选
Ciil actions generally are brought for breach of a contract, or for a wrong or tort.
民事诉讼通常是指因违反合同 、 民事犯罪或侵权所提起的诉讼.
网络文摘精选
作为中国体育改革突破口的足球运动,改变位置分家,完善边后卫技战术已势在必行。
互联网摘选
路虎捷豹首席执行官拉尔夫·施佩特博士告诉《汽车之家》杂志:“事实上这类仿冒在中国不断出现十分令人失望。其知识产权归路虎捷豹所有,而且如果你侵犯了别人的知识产权你就违反了国际法规。”
互联网摘选
We stayed the breach. we'll have to put in at the next port before repairs.
我们呆在裂处。我们在修理前得驶入下一个避风港。
provided by jukuu
在该部分,笔者对程序性违法、审判程序违法、程序性制裁和审判程序违法的制裁问题等概念进行分析、界定,在此基础上进一步探讨因审判程序违法发回重审制度的现实意义。
互联网摘选
He's in breach of the contract so can terminate his access to the site.
因为玩家违反了条款,所以可以中止玩家继续访问网站.
互联网摘选
Iran executed eight children under 18 years old last year, in breach of international law.
伊朗去年执行了8名不满18岁的儿童, 这是对国际法的践踏.
互联网摘选
The commission of the inquiry ruled that the company was in breach of contract.
调查委员会裁定,公司违反了合同.
互联网摘选
