1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
Each evening she bursts into her apartment with a ritualistic shout of "Honey I'm home!"
每天晚上她都会像往常一样一边嚷着“亲爱的，我回来啦！”一边冲进公寓。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、
15、
16、
有时候，四月一个健步就跃上了弗吉尼亚的小山丘。顿时，整个舞台活跃起来：郁金香们引吭高歌，连翘花翩翩起舞，梅花表演起了独奏。
互联网摘选
17、
The blast is actually a series of bursts, like a string of firecrackers going off one after another.
此次爆炸实际上是一系列的爆发，就像鞭炮一样一个接一个地燃放。
互联网摘选
18、
Its properties implied from pulsars, X-ray binaries and gamma-ray bursts are discussed.
脉冲星、X射线双星以及γ射线爆源，都可能存在着这种第二类磁场。
互联网摘选
19、
20、
